الرواق
Volume 7, Numéro 2, Pages 416-431
2021-12-25

الأمراض والأوبئة في الأندلس وطرق علاجها خلال القرنين (6-7 هـ/ 12-13م). Diseases And Epidemics In Andalusia And Methods Of Treatment During The Two Centuries (6-7 Ah / 12-13 Ad)

الكاتب : بوكرابيلة زهرة . مطهري فطيمة .

الملخص

ملخص: يدور موضوع هذه المداخلة حول: الأمراض والأوبئة التي انتشرت في الأندلس خلال القرنين السادس والسابع الهجريين الثاني والثالث عشر الميلاديين؛ بسبب الفتن الداخلية من جهة وبسبب المد المسيحي من جهة أخرى، وتعرضت أيضا لمجاعات متكررة بسبب الظروف المناخية والطبيعية؛ كالجفاف الذي كانت تتعرض له من حين لآخر وغارات الجراد التي كانت تأتي على الأخضر واليابس؛ مما أدى إلى الهلاك بالكثير من الأفراد؛ وهذا كله انعكس سلبا على الأوضاع الاقتصادية ومن ثمّ الواقع الاجتماعي والصحي لأهل الأندلس؛ فانتشر فيها أنواع كثيرة من الأمراض. وقد بذل الأطباء والصيادنة مجهودات كبيرة من أجل اكتشاف ما يمكن اكتشافه من الأدوية، فترجموا مؤلفات الإغريق ونقلوا عن المشارقة في ميدان الطب والصيدنة مبتكرين الجديد في هذا الميدان؛ مما سمح لهم بإنتاج أدوية جديدة ساهمت في النهاية في علاج الكثير من الأمراض؛ سواء كانت عن طريق الأدوية أو الجراحة. كلمات مفتاحية: الأندلس؛ القرنين6-7ه/12-13م؛ الأمراض؛ الأوبئة؛ الطب؛ الصيدنة؛ الصحة. Abstract: The theme of this intervention is: "Diseases and epidemics that spread in Andalusia during the two centuries (6-7 AH/ 12-13 AD) due to the internal strife on the one hand and the christian tide on the other. They were also subjected to frequent famine due to climatic and natural conditions such as the drought and locust attacks that took off green and land. Which led to the loss of many individuals; and all this reflected negatively on the economic conditions and then the social and health reality of the people of Andalusia leading to the spreading of many types of diseases. Doctors and pharmacists have made great efforts to discover what medicines can be discovered. They have translated the Greek literature and transferred medicine and pharmaceuticals from the old in the field of medicine and pharmacology, allowing them to produce new medicines that eventually helped to treat many diseases. Medications or surgery Keywords: Andalusia, the 6th and 7th centuries / AD 12-13; diseases; epidemics; medicine

الكلمات المفتاحية

الأندلس الطب الصحة المراض الأ ; بئة