اللّغة العربية
Volume 4, Numéro 2, Pages 43-93
2002-10-01

الترجمة في تجربة المغرب العربي

الكاتب : علي القاسمي .

الملخص

الترجمة ضرورة حضارية ونشاط فكري وعملية لغوية، يحتمها الاحتكاك بين شعوب ذات ألسنة متباينة، سواء أكان هذا الاحتكاك مقصوداً لذاته أو حاصلا عرضا، وسواء أكان مباشرا كما في الحروب والهجرات والاستعمار أو غير مباشر كذلك الذي يتم عبر وسائل الإعلام والاتصال.

الكلمات المفتاحية

الترجمة؛تونس؛الجزائر؛المغرب