الكَلِم
Volume 6, Numéro 2, Pages 474-484
2021-12-23

مصطلح المحاذاة في مستويات اللغة من خلال معجم لسان العرب

الكاتب : طيب عمارة فوزية . بن عجمية أحمد .

الملخص

المحاذاة ظاهرة تجلت في مختلف المستويات اللسانية، وشاع هذا المصطلح عند اللسانيين العرب بالمزاوجة والإزدواج، ويعدَ أحمد بن فارس أول من استعمل المصطلح في اللغة العربية. ومن خلال استقرائنا لكتب اللغة والمعاجم العربية وجدنا انتشاره في ثلاثة مستويات في اللغة العربية هي: مستويات: الصوت والصرف والنحو. كلمات مفتاحية: المحاذاة، المزاوجة، الإزدواج، المستوى الصوتي، الصرفي، النحوي. Abstract: Alignment is a phenomenon that manifested itself at various levels of linguistics, and this term was common among Arab linguists by pairing and duplication. Ahmad ibn Faris was considered the first to use the term in the Arabic language. Through our extrapolation of Arabic language books and dictionaries, we found its spread in three levels in the Arabic language: Levels: phoneme, morphology, grammar. Keywords: Alignment, pairing, duplication, phonemic, morphological, grammatical levels.

الكلمات المفتاحية

المحاذاة ; المزا ; جة ; الإزد ; اج ; المست ; ى الص ; تي ; الصرفي ; النح ; ي