المدونة
Volume 8, Numéro 4, Pages 4193-4204
2021-12-20

البنية السردية والدلالية في النص الشعري العربي الأيوبي: ابن سناء الملك أنموذجا

الكاتب : سلطاني رشيد .

الملخص

تهدف هذه الدراسة الموسومة بـ: "البنية السردية والدلالية في الشعر العربي الأيوبي: ابن سناء المُلْكِ أنموذجا"، الكشف عن مستويات السردية وبنيتها الدلالية في أنموذج من الشعر العربي الأيوبي على المستويين: السطحي والعميق، ويتمثل هذا الأنموذج في قصيدة مدحية للشاعر الأيوبي ابن سناء الملك، مدح من خلالها السلطان الناصر صلاح الدين الأيوبي بمناسبة فتحه الباهر لبلاد الشام سنة 583ه. وتكمن أهمية هذا البحث في كونه محاولة لإقامة جسور المثاقفة النقدية بين خصوصية النص الشعري العربي القديم ومعطيات النظرية النقدية الغربية الحديثة في إحدى تجلياتها فيما يصطلح عليه بالسميائية السردية التي اشتهرت بها مدرسة باريس، وبالخصوص متزعمها ألجيرداس جوليان غريماس. This study entitled:" Narrative and semantic structure in Ayyubid Arabic poetry- Ibn Sanaa al-Molk as a model", aims to reveal the levels of narrative and its semantic structure in a model of Ayyubid Arabic poetry on the tow levels: The superficial and the deep. The important of this research based on the fact that it is an attempt to build bridges of critical interculture between the specificity of the ancient Arabic poetic text and the modern western critical theory facts in one of its manifistations in what named” Narrative Semiotic” by wich Paris school is best known especially his leader A.J. Greimas.

الكلمات المفتاحية

بنية ; سردية ; دلالاية ; شعر ; عربي