المجلة التاريخية الجزائرية
Volume 5, Numéro 2, Pages 867-884
2021-12-18

صدى تأميم الأملاك الشاغرة في الجزائر، مارس 1963 في جريدة لوموند الفرنسية Echo Of The Nationalization Of Vacant Properties In Algeria, March 1963 In The French Newspaper Le Monde

الكاتب : بلعالية ميلود . عيساني محمد .

الملخص

يهدف هذا المقال إلى دراسة انطلاق النشاط الاقتصادي في الجزائر خلال السنة الأولى من الاستقلال الوطني، حيث قام العمال والفلاحون بمساعدة الحكومة على إعادة المؤسسات الزراعية والصناعية والخدمية إلى الانتاج، وحمايتها من التخريب، بعد أن توقفت عن الإنتاج، وتحولت إلى أملاك شاغرة. كما أن سنة 1963 عرفت نشأة القطاع العمومي، وجاء إعلان قرارات التأميم في شهر مارس، لتعطيه الإطار القانوني ليصبح القطاع الحيوي في التنمية الوطنية، رغم مشاكل القطاع. وإن استشفاف مسعى الحكومة الجزائرية في تنظيم الاقتصاد الوطني، يتطلب تحليل السياسة الزراعية بعد تأميم الأملاك الشاغرة، وخاصة فيما يتعلق بتنظيم التسيير الذاتي، ورصد صدى قرارات مارس 1963 في جريدة لوموند الفرنسية. من النتائج هذه الدراسة: النجاح في استرجاع الجزائر حقها الطبيعي في الإشراف الفعلي على مواردها الوطنية بمقتضى مراسيم التأميم في شهر مارس 1963، والقضاء على آثار الاستعماري الفرنسي، بمقتضى مراسيم مارس 1963، المتعلقة بتأميم الأملاك الشاغرة وإقامة نظام التسيير الذاتي، وكانت قرارات التأميم اللبنة الأولى في استرجاع السيادة الكاملة على الثروات الوطنية، في قطاع المالية بتأميم البنوك والمناجم سنة 1966. The article aims to study the launch of economic activity in Algeria during the first year of national independence, where workers and peasants helped to restore agricultural, and industrial service. 1963 defined the emergence of the public sector, and the announcement of nationalization decisions in march, monitoring the echo of the march 1963 decisions in the french newspaper Le Monde. The results of this study: the success in regaining Algeria its right in the supervision of the national resources under the nationalization decrees of march 1963, and the elimination of the french colonialism effects , according to the decrees of march 1963. In restoring full sovereignty over national wealth, in the financial sector, through the nationalization of banks and mines in 1966.

الكلمات المفتاحية

الجمعية الوطنية التأسيسية ; قرارات مارس 1963 ; هنري بورجو ; الاستعمار الفرنسي ; Constituent National Assembly ; march 1963 decisions ; Henri Borgeaud ; french colonialism