Annales de l’université d’Alger
Volume 35, Numéro 4, Pages 133-164
2021-12-06

!أي تدويل للعـقـد الدولي

الكاتب : زروتي الطيب .

الملخص

أصبح تدويل العقد واقعا مفروضا بفعل التعامل الدولي والقوى الضاغطة المآزة لهذا المنحى القانوني، وبسبب عدم ملاءمة النظام التقليدي الذي يحكم آليات نظام المعاملات الدولية (منهج الإسناد المنتقد والذي لا تستوعب ألياته القانونية نظام العقود الدولية المركبة والحديثة)، فأنه يتعين البحث عن التدويل المناسب: إما تدويل موجه اتفاقي تشارك فيه كل الجهات النظامية المعتمة بالعلاقات التجارية الدولية، وهذا ما كانت تطمح إليه الدول النامية خاصة من أجل إيجاد نظام يساعدها على تحويل التكنولوجية. وإما تدويل طليق حسب ما تطمح لتحقيقه المؤسسات التجارية الدولية والهيئات العلمية الداعمة لها ومؤسسات التحكيم الدولي، والتي تعتبر قانون التجارة الدولي lex mercatoria بوصفه قانونا مهنيا. ولكن هل حقيقة قانون التجارة الدولي المهني يشكل نظاما قانونيا متكاملا، وبإمكانه الاستغناء عن منهج الإسناد في تنازع القوانين؟

الكلمات المفتاحية

عقد دولي، قواعد الاسناد، قانون الإرادة، قانون العقد، تدويل العقد