مجلة إحالات
Volume 3, Numéro 2, Pages 159-181
2021-12-01

كلمات من لهجة قبيلة بني عامر (الملالحة) بقطاع غزة- دراسة دلالية

الكاتب : دراوشة حسين .

الملخص

تعدُّ اللهجات من القضايا المحورية التي لاقت رواجاً بين أوساط اللغويين، وقامت دراسات حداثية حولها، أفادت الدرس اللغوي بصورة أو بأخرى؛ لذا يسعى هذا البحث إلى توثيق كلمات من لهجة قبيلة بني عامر (الملالحة) بقطاع غزة ودراسة دلالاتها من خلال الرجوع إلى أصول كتب التراث اللغوي العربي، وذلك بالحديث بمقدمة موجزة عن قبيلة بني عامر (الملالحة) بفلسطين، ومن ثم أخذ نماذج من الكلمات المحكية عند قبيلة بني عامر بقطاع غزة، مع التركيز على ضرب أمثلة على سياق كل كلمة للوصول إلى الدلالة اللغوية السليمة، ومن ثم الحديث عن الكلمات التي تنفرد بها قبيلة بني عامر(الملالحة) بقطاع غزة في فلسطين، والتي تمتاز بمعانيها ودلالاتها المستخدمة عند أبناء عرب بني عامر(الملالحة)، مع ترتيب الكلمات وفق النظام الألفبائي، وتوضيح كل ما سبق بالمنهج الوصفي التحليلي، ومن ثم خاتمة البحث وفيها النتائج والتوصيات، وهوامش البحث وفهرس المصادر والمراجع. Dialects are among the pivotal issues that have gained popularity among linguists, and modern studies have been conducted around them, which have benefited the linguistic lesson in one way or another. Therefore, this research seeks to document words from the dialect of the Bani Amer (Al-Malha) tribe in the Gaza Strip and study its implications by referring to the origins of the books of the Arabic linguistic heritage, by talking with a brief introduction about the Bani Amer (Al-Malha) tribe in Palestine, and then taking samples from the spoken words when The Bani Amer tribe in the Gaza Strip, with a focus on giving examples of the context of each word to reach the proper linguistic connotation, and then talking about the words that are unique to the Bani Amer tribe (Al Malha) in the Gaza Strip in Palestine, which are characterized by their meanings and connotations used by the sons of Arab Bani Amer. (Navigation), with the arrangement of words according to the alphabetical system, and clarifying all of the above using the descriptive-analytical approach, and then the conclusion of the research, which includes the results and recommendations, the margins of the research and the index of sources and references. Dialects are among the pivotal issues that have gained popularity among linguists, and modern studies have been conducted around them, which have benefited the linguistic lesson in one way or another. Therefore, this research seeks to document words from the dialect of the Bani Amer (Al-Malha) tribe in the Gaza Strip and study its implications by referring to the origins of the books of the Arabic linguistic heritage, by talking with a brief introduction about the Bani Amer (Al-Malha) tribe in Palestine, and then taking samples from the spoken words when The Bani Amer tribe in the Gaza Strip, with a focus on giving examples of the context of each word to reach the proper linguistic connotation, and then talking about the words that are unique to the Bani Amer tribe (Al Malha) in the Gaza Strip in Palestine, which are characterized by their meanings and connotations used by the sons of Arab Bani Amer. (Navigation), with the arrangement of words according to the alphabetical system, and clarifying all of the above using the descriptive-analytical approach, and then the conclusion of the research, which includes the results and recommendations, the margins of the research and the index of sources and references.

الكلمات المفتاحية

(اللهجات، علم الدلالة، لهجة بني عامر، كلمات عامرية)