المعيار
Volume 25, Numéro 9, Pages 416-434
2021-11-30

التطور الدلالي لمصطلح الفتوة في الأدب الصوفي

الكاتب : بن جبار سمية . جيدل عمّار .

الملخص

احصاء لفظ الفُتوة في المعاجم اللغوية وفي المؤلفات الصوفية، بتحديد مواطن وروده فيها مصطلحا ومفهوما، بيّن مظاهر تطور الدلالة التي اعتمدها الصوفية للانتقال بمصطلح الفتوة لمستويات من النضج أصبح بها مستوعبا لمعاني وجدانية وسلوكية متداخلة، كثيرا ما عبّر عنها الصوفي بالإشارة بسبب دقة ولطافة معانيها والترابط الحاصل بينها، فكل من الكرم والعدالة والاستقامة و الجهاد وغيرها من مكارم الاخلاق معاني أخلاقية عملية تمت المواضعة على مصطلح الفتوة لكون دالا عليها للتعبير على حالة من الكمال الاخلاقي لا تنال إلا بالترقي في منازل السائرين، فحسب الرقي الذي ناله مصطلح الفتوة بتوسيع دلالته، وتضييقها احيانا، وخروجها عن أصل الوضح اللغوي أحيانا أخرى يمكن عدّه المصطلح المفتاح لفهم باب الاخلاق في التصوف أي الجانب العملي منه. Abstract: A count of the term elfutua in linguistic dictionaries and Sufi writings, and we put it in different places. Sufism used it to move the term of the Sufi futua to move to it with a comprehension of sentimental meanings that you can find comprehending its meanings. And the interconnectedness that occurs, both generosity in the sentence, integrity, jihad and the other method used in translating the futua, except for it to express the state of moral perfection in the state of moral perfection in the homes of the walkers. Consider it another term to understand the door of ethics in Sufism, That is, the practical side of it.

الكلمات المفتاحية

مصطلح الفتوة ; التطور الدلالي ; الاشتراك اللفظي ; الترادف ; مكارم الاخلاق