مجلة طبنـــة للدراسات العلمية الأكاديمية
Volume 4, Numéro 2, Pages 588-613
2021-11-01

الطبيعة القانونية للمسؤولية المدنية عن أضرار الأنشطة الفضائية

الكاتب : عمارة محمد . رايس محمد .

الملخص

الملخص: نظراً لمدى الآثار الجسيمة المترتبة على أضرار الأنشطة الفضائية تظهر مدى أهمية البحث في الطبيعة القانونية لمسؤولية المشغل المدنية عن أضرار الأنشطة الفضائية وتحديد هذه الطبيعة القانونية يتطلب تحليل النصوص الخاصة بالمسؤولية المدنية للمشغل الفضائي الواردة في قانون تنظيم قطاع الفضاء الإماراتي ومقارنتها مع ما جاء بالاتفاقية الدولية للمسؤولية الدولية عن الأضرار التي تحدثها الأجسام الفضائية لسنة 1972 والقواعد العامة للمسؤولية المدنية في نطاق قانون المعاملات المدنية الإماراتي وذلك لبيان ما إذا كانت المسؤولية المدنية للمشغل الفضائي هي مسؤولية موضوعية أي مطلقة تتطلب وجود الضرر فقط أم أن قيامها يتطلب توافر الخطأ وما هي أهمية توافر عنصر المباشرة والتسبب في حدوث الضرر لقيام هذه المسؤولية . Abstract: Given the extent of the serious consequences of the damages of space activities, the importance of research into the legal nature of the operator’s civil liability for damages to space activities and determining this legal nature requires analyzing the texts on the civil liability of the space operator contained in the law regulating the UAE space sector and comparing them with what came in the International Convention on International Liability On the damage caused by space objects for the year 1972 and the general rules of civil liability within the scope of the UAE Civil Transactions Law in order to clarify whether the civil liability of the space operator is objective, i.e. absolute, that requires the existence of damage only, or that its occurrence requires the availability of fault and what is the importance of the availability of the element of directness and causing the occurrence of damage to the exercise of this liability.

الكلمات المفتاحية

المسؤ ; لية المدنية الفضائية ; المشغل الفضائي ; الحادث الفضائي ; الضرر الفضائي ; Space Civil Liability ; Space Operator ; Space Accident ; Space Damage