مجلة البحوث الأسرية
Volume 1, Numéro 2, Pages 23-42
2021-10-06

مبدأ صحة التراضي في إطار إبرام عقد الزواج

الكاتب : أم الخير بوقرة .

الملخص

الزواج في منظور قانون الأسرة الجزائري عقد رضائي يتم بين رجل وامرأة على الوجه الشرعي المطلوب، ونظرا لأن هذا العقد كتصرف قانوني يتجه إلى إحداث آثار قانونية، كان من الضروري أن يتبادل كل من الرجل والمرأة رضاهما بإبرامه، وذلك بأن يعبرا صراحة أو ضمنا عن رغبتهما في الزواج، فالرضا يحتل مكانة ذات أهمية بالغة على اعتبار أنه الركن الوحيد الذي ينبني على توافره انعقاد الزواج، كما ينبني على تخلفه بطلان هذا الزواج، ومنه استوجب اقتران الرجل بالمرأة تمتعهما من حيث المبدأ بأهلية الزواج وبأن يسلم رضاهما من أية شائبة قد تهدد اقترانهما بالزوال، لذلك جاءت هذه الدراسة لتبحث في مدى صحة التراضي في إطار إبرام عقد الزواج. In the perspective of Algerian family law, marriage is a consensual contract between a man and a woman in the legal manner required. Since this contract is a legal act that tends to produce legal effects, it was necessary for both men and women to exchange their consent by entering into it, by explicitly or implicitly expressing their desire to marry. Consent occupies a very important position, as it is the only element on which the marriage is based on the conclusion of marriage, as well as its failure to nullify such marriage. Therefore, the association of men with women required them to enjoy in principle the ability to marry and that their consent should be given away from any flaw that may threaten their association with the disappearance. This study came to examine the validity of consensual consent within the framework of entering into a marriage contract.

الكلمات المفتاحية

أهلية الزواج، صحة التراضي، عيوب الرضا، بطلان الزواج. Marriage eligibility - consensual validity - Disadvantages of satisfaction, Annulment of marriage.