مجلة الانسان والمجال
Volume 3, Numéro 5, Pages 246-256
2017-04-15

من الرّواية إلى الفيلم السينمائي

الكاتب : الطيب مسعدي .

الملخص

احتفاظ الفيلم السّينمائي بتفاصيل الرّواية الدّرامية هو ما شكّل عقدة الانتقال بالعمل إلى السّينما، وبرغم عدم اتّفاق النّقّاد على مصطلح يضبط هذا الانتقال إلاّ أنّ صنّاع السّينما وجدوا في الرّواية بشكل خاص الفنّ الذي يستطيع الاقتراب من شكل السّيناريو السّينمائي مع احتفاظ كلّ منهما بطابعه .. وقد يعود إخفاق كثير من الأفلام التي حاولت تحريك عناصر الرّواية إلى ميزة اختزال الزّمان والمكان التي جاوز الإخراج السّينمائي فيها مرحلة المنطق في استعمال هذا العنصر.

الكلمات المفتاحية

السينما؛ الرواية؛ الأفلمة؛ الفيلم السنمائي.