لغة كلام
Volume 7, Numéro 4, Pages 346-357
2021-09-25

النموذج العاملي في رواية "الطوفان" لـعبد الملك مرتاض

الكاتب : غيس خيرة . هواري بلقاسم .

الملخص

تتناول هذه الدراسة "النموذج العاملي"، وهو شبكة من العلاقات الثنائيّة القائمة بين ستة عوامل (الذات، الموضوع، المرسل، المرسل إليه، المساعد، المعارض)، وهي عوامل جاء بها غريماس استدراكا لموروث بروب الّذي تناول الشخصيّات ووظائفها، ورواية "الطوفان" كانت نموذجا لتتبع مسار شبكة هذه العلاقات إيمانا منا بأن هذا العمل السردي زاخر بالبرامج السرديّة المتداخلة ببعضها البعض، وسار العمل وفق ما جاءت به السيميائيّات السرديّة من أدوات إجرائيّة بغية تبسيط تطبيقها، وحتى يسهل ذلك على كلّ من استعصى عليه الولوج في هذا المجال، خاصّة في ظلّ تعدّد الترجمات لنفس المصطلح، أو ما يسمى بإشكاليّة المصطلح.

الكلمات المفتاحية

النموذج العاملي ; البرنامج السردي ; الخطاب الروائي ; الذات ; الموضوع