الناصرية
Volume 12, Numéro 1, Pages 176-190

Memory Representations In The Arabic Feminist Novel: A Focus On Chosen Narratives تمظهرات خطاب الذّاكرة في الرّواية النّسويّة العربيّة- قراءة في نماذج مختارة-

Authors : Nasri Ramla . Maalam Ouarda .

Abstract

Abstract: This paper study aims at uncovering the potential representations of memory in Sarah Haidar’s The Horse Snort, Wafa Albueise’s Hunger Has Other Faces, and Ahlam Mosteghanemi’s Delicious as Parting. All the tackled narratives are the products of contemporary female Arab novelists who worked on distinguishing the feminist discursive practices in literature through various themes that showed the position of women in the Arab world. A thematic is adopted for this study. The results revealed the occurrence of three different memory representations in the narratives. Psychological trauma appeared in Haidar’s novel; the childhood tales’ memory was prominent in Abuleise’s novel; and the sensory memory was distinguished in Mosteghanemi’s novel. تهدف هذه الورقة إلى الكشف عن تمظهرات الذاكرة في روايات "شهقة الفرس" لسارة حيدر، و"للجوع وجوه أخرى" لوفاء البولعيسى، و"شهيا كفراق" لأحلام مستغانمي. كل هذه الروايات هي نتاج أديبات عربيات معاصرات عملن على تمييز الممارسة الخطابية النسوية في الأدب من خلال مواضيع عديدة تظهر حال المرأة في العالم العربي، وقد تم الاعتماد على المنهج الموضوعاتي في هذه الدراسة، وأظهرت نتائجها وجود ثلاثة تمظهرات مختلفة للذاكرة؛ حيث برز الألم النفسي في رواية سارة حيدر، وذاكرة الجوع في محكي الطفولة المعذبة عند وفاء البولعيسى، والذاكرة الحسية عند أحلام مستغانمي.

Keywords

feminist discourse ; memory ; trauma ; contemporary Arab literature ; tormented childhood ; خطاب نسوي ; ذاكرة ; ألم نفسي ; أدب عربي معاصر ; طفولة معذبة