مجلة الآداب واللغات والعلوم الإنسانية
Volume 4, Numéro 3, Pages 187-204
2021-09-19

دور السياق في تحديد المفاهيم المصطلحية المصطلح الاقتصادي في القرآن الكريم – أنموذجا - The Role Of Context In Defining Terminological Concepts The Economic Term In The Holy Qur’an As A Sample

الكاتب : رفاوي اليزيد . قادري كمال .

الملخص

يهدف المقال إلى دراسة قضية من أهم القضايا التي لها دور كبير في تحديد مفاهيم المصطلحات، ألا وهي السياق. وذلك من خلال اختيار نماذج من مصطلحات اقتصادية وتجارية، وظفها القرآن الكريم في سياقات مختلفة، ومتنوعة. وقد توصل المقال إلى نتائج أهمها: هناك مصطلحات اقتصادية وتجارية حافظت على مفاهيمها الاقتصادية والتجارية قبل وبعد نزول القرآن الكريم إلى يومنا هذا، كما أن مفاهيم المصطلحات تتحدد بحسب مجالات استخداماتها،إ ضافة إلى أن هناك مصطلحات طرأت عليها تغيرات وتطورات دلالية؛ إمَّا بالتخصيص، وإمَّا بالتعميم Abstract: This article aims to study the context, one of the most important issues that have a major role in defining the terms' meanings. This study is performed through choosing different examples from economic and commercial terms that are employed in different and varied contexts in the Holy Qur’an. Among the most important results achieved by this study: Some terms in the Holy Qur'an are used with a no-economic meaning. The same terms are currently used with other meanings in addition to those used in the Holy Qur'an. Besides, there are economic and commercial terms that have preserved their economic and commercial meanings whatever before or after the revelation of the Holy Qur’an and that until this day. At last, the terms' meanings are defined according to their fields of use.

الكلمات المفتاحية

السياق، السياق القرآني، السياق الاقتصادي، المفهوم، المصطلح الاقتصادي. ; Context, Quranic context, Economic context, Meaning, Economic term.