Passerelle
Volume 5, Numéro 1, Pages 11-22
2015-12-31

L’imaginaire Linguistique : Décrire Et Comprendre

Auteurs : Chiali Fatima Zohra .

Résumé

Souvent au centre de conflits idéologique, culturel et même spatial, les rapports de la langue française avec la langue, la société, l‘individu algérien n‘ont ces-sé d‘évoluer. Nous proposons une réflexion, non pas sur ces rapports mais sur la représentation de la langue française en tant que variété algérienne de par sa pré-sence dans l‘institution officielle comme dans la cons-truction identitaire nationale. En venant alors à se de-mander quel rôle joue-t-elle au niveau des représenta-tions comme des conduites langagières? Et enfin quels rapports entretient-elle avec les différentes langues al-gériennes?

Mots clés

Langue nationale/étrangère, représentation de la langue/variété « français/algérien »