مجلة الميدان للدراسات الرياضية و الإجتماعية و الإنسانية
Volume 3, Numéro 4, Pages 01-14
2021-09-15

المقاومة وعناصرها في شعر فدوى طوقان وطاهرة صفار زادة (دراسة مقارنة بين الأدب المقاوم الفلسطيني والإيراني).

الكاتب : اصل رکن ابادی لیلی .

الملخص

كان الشعر المقاوم في كلٍّ من الأدبين العربي والفارسي نموذجاً لعدم الرضوخ والاستسلام أمام العدو المعتدي. كان لفدوى طوقان باعتبارها شاعرة فلسطين المقاومة ولطاهرة صفار زادة بصفتها شاعرة الثورة الايرانية قدم راسخة في مسيرة الثورة الفلسطينية والإيرانية على الترتيب. حاولَتِ الكاتبةُ خلال هذه المقالة معتمدةً على المنهج الوصفي - التحليليّ أن تبرز المضامين المشتركة في شعر الشاعرتين المقاوم، مِثْل الحثِّ على الجهاد في سبيل الوطن والقيمِ الاسلامية، ووصف ما يرتكبه المحتل من ظلم وتعدٍّ ووصف الشهادة ومكانة الشهداء، وأن تبيّن فوارق الشاعرتين فيما يخص شعرهما المقاوم كلغتهما الشعرية، بحيث تتصف لغة صفار زادة في بعض الأحيان بالابتذال والسطحية وبالهبوط إلى مستوى لغة السوقة، على نقيض من لغة فدوى طوقان، حيث هي باقية على قوّتها ولم تلوّثه السطحيّةُ والابتذالُ يوماً من الأيام، بالإضافة إلى فوارق خاصة فيما يخص المضمون، مثل صبو الشاعرة صفار زادة إلى الاستشهاد في سبيل الله دون الشاعرة الفلسطينية وغيرها من الفوارق.

الكلمات المفتاحية

المقاومه،شعرالمقاومه، ; فدوی طوقان و طاهره صفارزاده ; ادبی العربی الفارسی