مجلة الاداب واللغات
Volume 9, Numéro 1, Pages 112-124

التّناص في رواية خطوات في الاتّجاه الآخر " للحفناوي زاغز"

الكاتب : لوح نسيمة .

الملخص

ــــــ الملخـــص: إنّ العلاقة بين النّصوص الأدبيّة علاقة تفاعليّة، فكلّ نصّ جديد يحيلنا إلى نصّ أو عدّة نصوص أخرى، وهو ما يسمّى في النّقد الأدبيّ بالتّناص. ولا يخلو أيّ نصّ من وجود شكل من أشكال التّناص المتعدّدة، وفي هذه الورقة البحثية اخترنا رواية (خطوات في الاتّجاه الآخر) للرّوائي الجزائري "الحفناوي زاغز"، لنقف على أشكال التّناص الّتي اعتمدها في بناء هذه الرّواية. The Summary : ــ The relationship between literary texts is an interactive one, as every new text refers us to several other texts, and this is what is called in literary criticism intertextuality. In this research we will examine the forms of Intertextuality used by the Algerian writer “Elhafnawi Zariz” in his novel “ steps in other direction”

الكلمات المفتاحية

التّتناص- النّص – الرّواية – الحفناوي زاغز. ; Intertextuality - text novel- writer - Elhafnawi Zariz.