التحبير
Volume 3, Numéro 3, Pages 32-46

التداخل اللغوي بين اللغة العربية والعامية في المجتمع الجزائري

الكاتب : رحماني مباركة .

الملخص

ترمي هذه الدراسة إلى البحث في التداخل اللغوي باعتباره ظاهرة سوسيو-لسانية فشت في المجتمع الجزائري وبين مختلف فئاته العمرية والمتعلمة؛ إذ تتجلى هذه الظاهرة في ممارساتهم الكلامية اليومية الشفهية والمكتوبة والتي تعكس بنية المجتمع اللغوية واللهجية المتعددة. This study aims to investigate the linguistic interference as a sociological phenomenon that has spread in Algerian society and among its various groupsthis phenomenon is reflected in their oral and written verbal practices which reflect the structure of linguistic and multi-faceted society/

الكلمات المفتاحية

كلمات مفتاحية: التداخل اللغوي، اللغة العربية، العامية، المجتمع الجزائري.