المجلة الأكادمية للبحوث القانونية والسياسية
Volume 5, Numéro 2, Pages 786-814
2021-09-01

السدود التخزينية ومشروعيتها وفق قواعد القانون الدولي

الكاتب : شاكر سلمان احمد .

الملخص

يعد انشاء السدود أحد أهم اوجه الاستثمار الشائعة للمياه في العام , كما أنه في الوقت نفسه يعد أحد أخطر اوجه الاستثمار لما يتضمنه من احتمال احتكار المياه والاعتداء على حقوق الدول الاخرى المشتركة في النهر الدولي , لذا كانت فكرة انشاء السدود أكثر ما يثير مخاوف تلك الدول . وبالرجوع إلى قواعد القانون الدولي التي تحكم انشاء السدود نجدها غير واضحة وغير فعال وي عامة وتشمل كل اوجه استغلال المياه . ان اخطر انواع السدود هي تلك التي يكون غرضها تخزين مياه النهر والاستفادة منها داخلياً وبالتالي تغيير الجريان الطبيعي لنهر الدول الأمر الذي ينعكس على الدول الاخرى بصورة سيئة . سيكون هذا البحث هدفه بالدرجة الاساس التعرف على القواعد التي تحكم انشاء السدود التخزينية وما هو الاساس القانوني الذي تستند إليه الدول في انشاء هذا النوع من السدود وهل تعد تلك السدود غير مشروعة في اطار قواعد القانون الدولي وكيف يتم تنظيم هذه السدود والتقليل من اثارها الضارة , مع اقتراح الاليات الخاصة بالتشاور بشأن هذه السدود وسنقسم هذا البحث على مبحثين سيكون الأول عن انواع السدود والقواعد الحاكمة لها , أما المبحث الثاني فسيكون عن الاساس القانوني للسدود ومشروعيتها القانونية , وسننهي البحث بمجموعة من الاستنتاجات والتوصيات التي قد تكون مفيدة لأجل تنظيم عملية انشاء السدود التخزينية وتقليل اضرارها وتسوية النزاعات الخاصة بها . Summary The construction of dams is one of the most important aspects of common water investment in the world, and at the same time it is one of the most dangerous aspects of investment because it includes the possibility of monopolizing water and assaulting the rights of other countries participating in the international river, so the idea of establishing dams is what raises the fears of those countries. Referring to the rules of international law that govern the construction of dams, we find that they are unclear, ineffective, and generally include all aspects of water exploitation. The most dangerous types of dams are those whose purpose is to store the river's water and benefit from it internally, thus changing the natural flow of the countries' river, which is reflected badly on other countries. This research will mainly aim to identify the rules that govern the establishment of storage dams and what is the legal basis on which countries rely in the establishment of this type of dams. Suggesting mechanisms for consultation on these dams. We will divide this research into two sections. The first will be on the types of dams and the rules governing them. The second topic will be on the legal basis for dams and their legal legitimacy. We will end the research with a set of conclusions and recommendations that may be useful in order to organize the process of establishing storage dams and reduce their damage and settling their disputes.

الكلمات المفتاحية

Keywords: dams, storage, rules of international law ; الكلمات المفتاحية : السدود- التخزينية - قواعد القانون الدولي