الفكر المتوسطي
Volume 10, Numéro 1, Pages 177-189
2021-08-07

إشكالية التسامح في الموروث العربي و الغربي The Problem Of Toleronce In The Westen And Arab Heitage

الكاتب : أوكبدان غنية .

الملخص

ملخص: يهدف المقال إلى النظر في أثر الفكر الإسلامي الذي يحتل الصدارة في التأسيس لمفهوم التسامح والعفو ليس على مستوى المبادئ فقط، بل على مستوى العمل التطبيقي، حيث نلمس جليّا في سيرة النبي محمد صلى الله عليه وسلم، ونجده ماثلا في مواقف متعددة من حياته، كما تهدف الدراسة إلى الوقوف على مفهوم التسامح واصطلاحه الذي نشأ في ثقافتين مختلفتين، من منظور الفكر الغربي الذي يتمثل في مجموعة من المصلحين ألاهوتيين المسيحيين مثل مارتن لوثر و ايرازموس وميشيل ديلوسبيتال، وفي عصر النهضة عند مفكري العقد الاجتماعي مثل هوبر وجون لوك وجون جاك روسو، ومن منظور الفكر العربي كالذي نجده لدى بعض المفكرين أمثال الأفغاني ومحمد عبده ومحمد عابد الجابري وبعض الجزائريين أمثال ابن باديس، وفي الفكر النقدي نجد محمد أركون. من جملة النتائج التي سجّلها البحث هو أنّ التسامح والعفو والتعايش والاحترام تعدّ من المفاهيم التي بات من الضروري تحقّقها، سيما في ظلّ الأوضاع التي تمرّ بها المجتمعات العربية اليوم، وما يتبع ذلك من صراع واحتدام واختلاف. Abstract : Islamic thought occupies the forefront in establishing the concept of tolerance and pardon not only at the level of principles, but also at the level of action and implementation, and this is what we find in the biography of the Prophet Muhammad, may God bless him and grant him peace, in various situations and stages of his life. As for the convention, it originated in two different Western cultures. and represented by a group of Christian theological reformers, such as: Martin Luther, Erasmus, and Michel Delospital. In the Renaissance, it is represented by a number of social contract thinkers such as Huber, John Locke, and Jacques Jacques Rousseau. As for Arab thought, we find some thinkers such as Al-Afghani, Muhammad Abdo, Muhammad Abed al-Jabri, and some Algerians such as Ibn Badis, and in critical thought we find Muhammad Arkoun.

الكلمات المفتاحية

الكلمات المفتاحية: التسامح؛ العفو؛ المصالحة؛ التعايش. ; Keywords: Tolérance; Amnesty; Réconciliation.; Coexistences.