الباحث
Volume 6, Numéro 3, Pages 199-222
2014-06-08

نحـو فهم جديــد للاستعارة

الكاتب : أحمد يوسف علي يوسف .

الملخص

أعتقد اعتقادا لا يداخله أدنى شك أن الاستعارة ليست مجرد صورة بيانية ظلت رهينة الأداء الأدبي الراقي في نماذجه المعروفة سواء أكانت شعرا أم نثرا، وهى أعمال شغلت العلماء والباحثين في النقد الأدبي والبلاغة – عندنا وعند غيرنا من الأمم في الشرق والغرب – وجعلتهم لا يرون الاستعارة خارج هذه الحدود شغلني هذا الاعتقاد سنين عددا تبلور بعدها في كتاب عن الاستعارة كان السؤال الأول المحوري فيه هو“ ما علاقة التفكير بالاستعارة؟ وإذا كانت تتناقض مع العقل ،فهل تعد الاستعارة مظهرا أو عرضا من أعراض التخلف العقلي ؟ وإن لم تكن فالأمر إذن يحتاج إلى تدبر لمعرفةموقع الاستعارة من الإنسان وموقعها من التفكير الأدبي ؟

الكلمات المفتاحية

الاستعارة