التدوين
Volume 13, Numéro 1, Pages 191-213
2021-08-01

تأنيث اليد العاملة المهاجرة المنطلقة من بلدان المغرب العربي

الكاتب : كيم صبيحة .

الملخص

تهدف هذه الورقة للكشف عن ظاهرة تأنيث اليد العمالة المهاجرة ببلدان المغرب العربي، وإظهار مميزاتها بإنخراطها بالمجالات الخدماتية بالدول المستقبلة، مما يفتح النقاش لعلاقة النوع بتقسيم العمل وأيضا حول ما تتعرض له المهاجرة من ظروف مهنية صعبة تحيلها إلى حالة من الضعف والهشاشة والعنف ومدى تأثيرها بالبنية الإقتصادية والإجتماعية بالبلد الأصلي. ولايسعنا في الأخير، إلا تقديم الوضعية التي تمر بها النساء العاملات في خضم الأزمة الصحية العالمية -جائحة فيروس كورونا المستجد-، الذي لم يترك لهن مجال للخيار بين الجوع والعدوى أمام تجميد الإقتصاد الأوروبي. This paper aims at revealing the phenomenon of feminization of the immigrant labor in the Arab Maghreb countries, and showing its advantages by using the service fields in the receiving countries. This opens the debate on the gender-related division of labor and also about the difficult occupational conditions that make it vulnerable, fragile, violent and influential in the country's economic and social structure. We can only finally offer the status of working women in the midst of the global health crisis - the pandemic of the new Corona virus - which has left them no choice between hunger and infection in order to freeze the European economy.

الكلمات المفتاحية

المهاجرة ; العمالة ; بلد الأصلي ; المغرب العربي ; القطاع الخدماتي ; العمل غير نظامي ; migrat ; employment ; country of origin ; Arab Maghreb ; service sector ; informal work