الاكاديمية للدراسات الاجتماعية و الانسانية
Volume 13, Numéro 6, Pages 202-216
2021-07-31

التناص الشعري في شعر "محمد بلقاسم خمار" -دراسة تحليلية-

الكاتب : علي زروقي عبد القادر .

الملخص

يتناول هذا البحث التناص في شعر محمد بلقاسم خمار عبر آليات متعدّدة كالتضمين (الكلي والجزئي) والحوار، الإشارة والامتصاص، وكذا الاحتواء والأسلبة وغيرها، مبيّنا مدى اتّكاء هذا الشعر على نصوص سابقيه ومعاصريه ضمن علاقة التأثير والتأثّر، وذلك بغية إضاءة نصوص الشاعر المدروسة والاعتناء بها، والبحث في مدى تعالقها مع نصوص أخرى هذا من ناحية، ومن ناحية أخرى يهدف البحث إلى الكشف عن أهم الدلالات الجديدة التي حملتها هذه التناصات الشعرية الموظّفة عند الشاعر محمد بلقاسم خمار، وكان المنهج الذي اعتمدته في هذه الدراسة هو المنهج الوصفي التحليلي الذي يعتمد على استقراء النصوص الشعرية والقيام بتحليلها من أجل الخروج منها بالنتائج التي تبرز من خلال الدراسة والتحليل، ومن أهم النتائج المتوصل إليها هي أنّنا وجدنا الشاعر يستلهم كثيرًا من النصوص الشعرية القديمة والحديثة ويوظفها في شعره من أجل توسيع فضاء القصيدة من الناحية الدلالية والجمالية. This research deals the Intertextuality in the poetry of Mohamed Belkacem KHAMMAR Across multiple mechanisms such as embedding (holistic and partial) and dialogue, signaling, containment and isolation and other, indicating the extent reclining this poetry on the texts of the previous and contemporary in the relationship of influence and impact, in order to illuminate and take care of the texts of the poet studied, and to look at the extent to which they are covered with other texts, on the one hand, the research aims to uncover the most important new connotations that were carried by the poetry of the poet Mohammed Belkacem KHAMMAR, The approach I adopted in this study is the analytical approach that relies on extrapolating poetic texts and analyzing them in order to get out of them with the results that emerge through the study and analysis, and among the most important results reached are I found the poet inspired by many of the ancient and modern poetic texts and wraps them in his poetry from in order to expend the space of the poem in terms of semantic and aesthetic.

الكلمات المفتاحية

نص تناص بلقاسم خمار شعر قديم شعر حديث ; Text Intertextuality Mohamed Belkacem KHAMMAR Old poetry Modern poetry