مجلة نماء للإقتصاد والتجارة
Volume 5, Numéro 1, Pages 245-260
2021-07-30

دور الاقتصاد الموازي والفساد الاقتصادي في تعثّر مسار الانتقال نحو الاقتصاد المنتج في الجزائر-دراسة تحليلية-

الكاتب : حليمي حكيمة . حمرة يسرى . طراد خوجة هشام .

الملخص

تهدف هذه الدراسة إلى الوقوف على واقع كلّ من الاقتصاد الموازي والفساد الاقتصادي في الجزائر، مع محاولة تبيان ما مدى قدرة الظاهرتين على أن تكونا قنوات سببية مباشرة لتعثّر وتأخر الانتقال من الاقتصاد الريعي إلى الاقتصاد المنتج، وهو ما يسمح بتحديد الأسباب الكامنة وراء تفشّي الظاهرتين والآليات الممكنة لمواجهتهما. وقصد بلوغ هدف الدراسة تمّ الاعتماد على المنهج الوصفي التحليلي بهدف الإلمام بأهم الجوانب التي تقف وراء تعثّر ديناميكية مسار التحوّل من الاقتصاد القائم على المنظومة الريعية إلى اقتصاد إنتاجي قائم على خلق الثروة ضمن سيرورة تراكم إنتاجي. وقد خلصت الدراسة إلى أنّ الاقتصاد الموازي بشقّه الشرعي يمكن احتوائه والاهتمام به كظاهرة وكمصدر للثروة ومخزن للمبادرات، بينما الوجه غير الشرعي للاقتصاد الموازي فهو يتقاطع مع مختلف أشكال الفساد وخاصة منه الفساد الاقتصادي الذي انتشر بسبب عدم فعالية وجدوى المؤسسات والهيئات الرسمية التي رصدتها الجزائر لمحاربة الفساد، وهو ما يتطلب تفعيل آليات تشريعية ومؤسسية لمواجهته من أجل تعزيز فرص التنويع الاقتصادي. This This study aims to examine the reality of the parallel economy and economic corruption in Algeria, and to prove the ability of the two phenomena to be direct causal channels for the failure of the transition from the rentier economy to the productive economy, which allows identifying the causes of proliferation and the mechanisms of confrontation. The descriptive and analytical approach was relied upon to determine the causes of the faltering path of transformation from the rentier economy to the productive economy. The study concluded that the parallel legitimate economy can be contained as a source of wealth and a storehouse of initiatives, while the illegal economy is economic corruption that has spread due to the ineffectiveness and feasibility of the official authorities to combat it, which requires activation and activation. Institutional mechanisms to counter them to enhance economic diversification.

الكلمات المفتاحية

اقتصاد الموازي ; فساد اقتصادي ; ريع ; اقتصاد منتج ; Informal economy ; Economic corruption ; Rentier ; Productive economy