مجلة المواقف
Volume 17, Numéro 1, Pages 876-891
2021-07-29
مجنّدون جزائريون في الجيش الفرنسي بين الإكراهات القانونية والحاجات الاقتصادية
الكاتب : سبقاق الطاهر .
الملخص
الملخص: استغلت فرنسا ما تركه الجيش العثماني من تنظيمات عسكرية و شبه عسكرية، كما استغلت انخفاض مستوى المعيشة والفقر المنتشر فاستدرجت بعض الجزائريين وأجبرت البعض الأخر على الانخراط في صفوف الجيش الفرنسي مقابل مبلغ معلوم اعتبره بعضهم طوق نجاة من البؤس و التعاسة، ثم قننت عملية التجنيد ليصبح واجبا على الجزائريين أداءه تحت العلم الفرنسي. أثار قانون التجنيد الإجباري موجة من ردود الأفعال لدى السياسيين و العسكريين، لدى الفرنسيين في الوطن "الأم" ولدى المعمرين الفرنسيين والأوروبيين في الجزائر،و أيضا لدى الجزائريين كنخبة او عموم الشعب، فالمؤيدين اعتبروه مكسبا عظيما للاستفادة من القدرات القتالية للجزائريين، ومصدر مالي ضخمة للخزينة الفرنسية وحماية لأرواح الشباب الفرنسي. بعض الجزائريين اعتبروه مصدرا للاسترزاق وفقط، أما المعارضون من الفرنسيين كانوا يخشون انتزاع المجند الجزائري لحقوق المواطنة الفرنسية المترتبة عن أداء الخدمة العسكرية كواجب وطني فيتساوى بذلك مع المواطن الفرنسي، والمعارضون من الجزائريين اعتبروه ظلما ورفضوه وعبروا عن ذلك بشتى الأشكال قبل وأثناء الخدمة لكن فرنسا كانت الأقوى فجنّدت بالقوة وكممت أفواه عائلاتهم الرافضة. The French colonial system benefited of military and paramilitary organizations left by the Ottoman army, also it benefited of weak and low standard of living and widespread poverty. It also lured some Algerians and forced others to join ranks of the French army for a determinate wage, and then legalized the recruitment process to become a duty that Algerians must perform under French flag. Recruitment law triggered a lot of reactions among politicians and the militarians, among French and Algerians so. Supporters considered recruitment of Algerians into the French army was great advantage as human power and huge financial revenues for the French treasury. Some Algerians consider military service as a source of livelihood only. For certain opponents, including Algerian recruiter in the French army, generate rights of French citizenship resulting from the performance of the military service as a national duty; finally the colonial administration was the strongest.
الكلمات المفتاحية
التجنيد؛ الجيش الفرنسي؛ ميسيمي؛ الجزائر؛ فرنسا. ; recruitment- military – troops – army – war.
مقالات مماثلة
شطــيبي فاطمة الزهراء
.
ص 113-126.
سليم بدرة
.
أمال مجناح
.
ص 62-80.
