مجلة المواقف
Volume 17, Numéro 1, Pages 52-76
2021-07-29

إطار تفسيري لإشكالية تـقـسـيم الـعـمـل والأدوار بـيـن الجنسين

الكاتب : عيساوة وهيبة .

الملخص

تنطلق هذه الورقة البحثية من مشكلة معاصرة نعيشها الآن للبحث عن جذورها في الماضي كنتاج عملية تاريخية طويلة، بما تطرحه القضايا المعاصرة حول الجندر والاندماج الاجتماعي والاقتصادي للمرأة في مرحلة التنمية، بتقديم صورة تفصيلية تجيب بإجابات أكثر مما تقدم تساؤلات حول تقسيم العمل والأدوار بين الجنسين، بطرح إشكـالـية العلاقة المرتبطة بهذه الظاهرة وفهم محدداتها والإطار التفسيري لها. وأهم ما توصل اليه هو أن إشكالية العلاقة لتقسيم العمل والأدوار بين الجنسين تم تشكيلها تاريخيا، من خلال وجود محددات كان لها دورا وظيفيا في إنتاج وإعادة إنتاج هذه العلاقة، وتم تثبيتها كأساس للتنظيم الاجتماعي على مستوى المجال والممارسة والتمثلات الاجتماعية، والتزام الحدود الاجتماعية والسياسية والاقتصادية لكل من الرجل والمرأة. : This Research paper draws from a contemporary problem that we are living now to find its roots in the past as result of long historical process, which raise contemporary issues on gender and the social and economic integration of women in development, by providing a detaited picture that answers more than question about the division of labor and gender roles, to raise the problematic relationship associated with this phenomenon and understand its determinants and its interpretative framework. The most important finding is raise the problematic relationship of the division of labor and gender roles has been historically formed, through the existence of determinants that have had a functional role in the production and reproduction of this relationship, and has been established as a basis for social organization at the level of practice and representations, and the commitment of social boundaries and political and economic life of both men and women.

الكلمات المفتاحية

تقسيم العمل بين الجنسين؛ العلاقة بين الجنسين؛ أدوار المرأة والرجل؛ مبدأ التمايز بين الجنسين؛ عمل الرجل والمرأة. ; division of Labor between the sexes; relationship between sexes; roles of women and men; principle of differentiation between sexes; work of men and women.