مجلة الباحث في العلوم الإنسانية و الإجتماعية
Volume 13, Numéro 3, Pages 171-180
2021-07-15

مقاربات تحليل الخطاب

الكاتب : أمال خالف .

الملخص

حاز موضوع الخطاب على اهتمام واسع من قبل الباحثين في مختلف المجالات، الأمر الذي أدى إلى تعدد مقاربات تحليل بنيته بغية فهمه وإدراكه، ومن هؤلاء الباحثين؛ عالم اللسانيات فردينان دي سوسير الذي أسس ومهد من خلال آرائه وأبحاثه الطريق إلى مقاربة منهجية تعتمد مبدأ الكلية المنتظمة، وكذلك شارلز سندرس بيرس الذي ذهب إلى إمكانية دراسة أي ظاهرة بغض النظر عن طبيعتها ولغتها إذا ما عدت علامة لسانية أو غير لسانية، إلى جانب جاك دريدا الذي نادى بالانتقال من الخطاب اللساني إلى الخطاب الكتابي، من أجل الاقتراب إلى فهم الخطاب المحدد بطبيعته السردية. إن لكل مقاربة من هذه المقاربات مفاهيماً وأسساً تختلف عن غيرها، لكنها تلتقي عند مسعى واحد؛ وهو تحليل الخطاب على مستوى بنيته البسيطة أو على مستوى بنيته المركبة، وذلك لتسهيل دراسته، وبالتالي فهمه وإدراكه من طرف الباحث. عليه نسعى من خلال مقالنا هذا إلى معرفة الكيفية التي تناولت بها المقاربات المنهجية الخطاب ضمن تحليلها؟ وفيم تتمثل أسس كل مقاربة؟ Abstract : The subject of the discourse gained wide interest by researchers in various fields, which led to the multiplicity of approaches to analyzing its structure in order to understand and comprehend it. Pearce, who went on to study the possibility of studying any phenomenon regardless of its nature and language, if it is considered a linguistic or non-linguistic sign, will be examined by Jacques Derrida, who called for the transition from linguistic discourse to written discourse in order to approach an understanding of discourse defined by its narrative nature. Each approach has concepts and foundations that differ from others, and yet we find that they converge upon one endeavor, which is to analyze the discourse at the level of its simple structure or at the level of its complex structure in order to facilitate its study, and thus its understanding and perception on the part of the researcher. So, we aim by this article to know; how the methodological approaches address the discourse in their analysis, and what are the foundations of each one?.

الكلمات المفتاحية

الخطاب؛المقاربة البنيوية؛ المقاربة السيميائية؛ المقاربة التفكيكية. The discourse; the structural approach; the semiotic approach; the deductive approach