مدارات في اللغة والأدب
Volume 1, Numéro 2, Pages 179-196
2019-03-01

تكثيف الدلالة بين ظاهرتي التضمين النحوي والمشترك اللفظي

الكاتب : مروة غني العبودي .

الملخص

إنَّ دقة ثنائية التركيب المتكون من اللفظ والمعنى يهدف عادة إلى إيصال خطاب اجتماعي تواصلي أو معرفي ؛لأنَّ اللفظ هو مادة الخطاب أمَّا المعنى فهو مضمونه أو هدفه الذي يتحقق في ضوء السياقات المتنوعة ، لذا هدفت في هذا البحث إلى بيان دور السياق الفاعل في تكثيف المعنى وتوجيه الألفاظ لمعانيها التي تنسجم ودقة النص القرآني وخصوصية استعماله بين ظاهرتين لغويتين اشتملتا على ذات اللفظ لكن بتوجيه مختلف هما التضمين النحوي والمشترك اللفظي ،فعمدت إلى جمع هذه الألفاظ والرجوع إلى استعمالها الأول ثم إلى الكشف عن سياقاتها المتضمنة والقرائن المحيطة وصولاً إلى كثافة دلالية واضحة المعالم في ترجيح إحدى الظاهرتين على الأخرى.

الكلمات المفتاحية

تكثيف الدلالة، التضمين النحوي، المشترك اللفظي.