SOCLES
Volume 10, Numéro 1, Pages 143-164

Le Chant Traditionnel Féminin Entre Le Pouvoir De L’esthétique, L’expression Poétique Et La Représentation Symbolique

Auteurs : Kaaouas Nadia .

Résumé

Comme partout dans le monde amazigh, la tradition orale est importante : les conseils, les proverbes, les contes, les adages, les énigmes et les chants se transmettent d’une génération à une autre par le biais du simple verbe mémorisé. En quoi cette littérature, richesse culturelle et verbale, représentée dans et par des signes, les nôtres, ceux de la poésie orale, peut-elle traduire et transmettre les représentations culturelles et symboliques qu’elles renferment ? Peut-on rendre compte de manière satisfaisante, à l’aide du concept de signe, de la jouissance esthétique que peut procurer l’audition de certains chants ? Ainsi peut se formuler la double question que nous nous posons, en proposant des observations ponctuelles, des remises en cause et des propositions alternatives, inspirées de certains chants de la tradition amazighe.

Mots clés

chants de femmes ; danse ; culture et symbolique