Revue internationale de Traduction Moderne
Volume 6, Numéro 8, Pages 68-84

La Représentation De L’autre Dans Le Discours Des Locuteurs Algériens : Cas Des Deux Villes Alger Et Batna

Auteurs : Berghout Noudjoud . Benaldi Hassiba .

Résumé

Résumé A travers cette contribution, nous avons souhaité interroger les représentations de l’« Autre » à la lumière des travaux de Thierry Bulot sur les désignations de l’étranger dans la ville de Rouen. Pour ce faire, nous avons choisi le terrain algérien et plus particulièrement deux villes : Alger et Batna. Les résultats de l’enquête ont démontré que l’espace urbain est définitoire de l’étranger dénommé et perçu différemment dans les quartiers du centre et de la périphérie dans les deux villes.

Mots clés

Représentation ; Représentation- villes- l’étranger- espace urbain- ségrégation.