دراسات وأبحاث
Volume 13, Numéro 3, Pages 191-200
2021-07-05

The Consequences Of The Covid-19 Pandemic On The Stability Of The Algerian Regime

Authors : Mestek Yahia Mohamed Lamine .

Abstract

Abstract: The following article will analyze the outcomes of the COVID-19 pandemic on Algeria by illustrating the growing complexity and the interplay between the Algerian regime and the Hirak mass protest movement. It will demonstrate the political impact of COVID-19 on the political transition; then it will proceed with an exploration of how the COVID-19 pandemic affected the socio-economic situation in Algeria. To achieve the article's objective micro-level & multi-variables analysis were adopted to look at all aspects of the subject. In conclusion, we propose that the Algerian regime can semi-return power to Hirak and allow the old political groups that had been blocked to come to power under new conditions (political and economic reconciliation). الملخص: تهدف هذه الورقة إلى دراسة مدى تأثير جائحة كوفيد-19 على استقرار النظام الجزائري، وذلك من خلال إيجاد إطاراً يُعتدُّ به لفهم التعقيدات المتزايدة والتفاعل بين النظام الجزائري والحراك الشعبي، يعالج هذا المقال مدى تأثير جائحة كوفيد-19 على الانتقال السياسي ومن ثم على الوضع الاقتصادي والاجتماعي الجزائري. وفي سبيل تحقيق هدف الدراسة وللوقوف على جوانب الموضوع كافة تم الاعتماد على التحليل الجزئي والتحليل متعدد المتغيرات. في الختام نقترح أن يقدم النظام الجزائري تنازلات من خلال إعادة السلطة بطريقة جزئية إلى الحراك والسماح للجماعات السياسية التي تم حظرها للوصول إلى السلطة في ظل عقد اجتماعي جديد (مصالحة سياسية واقتصادية). Résumé : Cet article discute les conséquences de la pandémie du COVID-19 sur l'Algérie en illustrant la complexité croissante et l'interaction entre le régime algérien et le Hirak (mouvement de protestation populaire). Il s’intéresse aussi à l'impact politique de la pandémie sur la transition politique; puis il procédera à une exploration de la façon dont le COVID-19 a affecté la situation socio-économique en Algérie. pour examiner tous les aspects du sujet, une analyse micro et multi-variables a été adoptée. En conclusion, nous proposons que le régime Algérien peut semi-rendre le pouvoir au Hirak et permettre aux anciens groupes politiques qui avaient été bloqués d'arriver au pouvoir dans de nouvelles conditions (une réconciliation politique et économique).

Keywords

Algeria, Regime Stability; the Hirak mass protest movement; COVID-19. ; الجزائر، استقرار النظام؛ الحراك؛ كوفيد-19. ; Algérie, stabilité du régime; Hirak; Covid-19.