رفوف
Volume 9, Numéro 2, Pages 370-388
2021-07-14

السينما والثورة الجزائرية :الصورة الفيلمية والفوتوغرافية وجه آخر للصراع بين جبهة التحرير الوطني الجزائرية والحكومة الفرنسية(1957-1962)

الكاتب : ليتيم عيسى .

الملخص

ملخص تكشف هذه المقالة استخدام فرنسا للفن السينمائي النبيل جنبا إلى جنب مع الآلة العسكرية، كوسيلة دعائية هامة وخطيرة في نفس الوقت، والتي استمدتها من تجربتها في الهند الصينية،حتى ترسخ إيديولوجيتها الرامية لإبقاء الجزائر فرنسية، بالتأكيد عبرها على رسالتها الحضارية، في الجزائر وفي شمال إفريقيا، وفي المقابل فان جبهة التحرير الوطني لجأت إلى نفس السلاح- مع الفارق في الإمكانيات- لتغذية الحس الوطني لدى الإنسان الجزائري، فكانت السينما أداة نضالية ألهمت حماس الثوار، وبثت فيهم روح الشجاعة والأمل في تحقيق الاستقلال،وردّت على الحملة التشويهية المغرضة التي تبناها إعلام الاستعمار، وفضحت أساليبه في الجزائر أمام الرأي العام الدولي. . Article title: Cinema and the Algerian Revolution: Cinema and Photography Another facet of the struggle between the Algerian National Liberation Front and the French government (1957-1962) Abstract this article reveals France's use of the noble cinematic art, along with the military machine, as an important and dangerous propaganda a tool at the same time, which it drew from its experience in Indochina, until its ideology to keep Algeria French, confirmed through it, on its civilizational message, in Algeria and North Africa. On the other hand, the National Liberation Front resorted to the same weapon - with the difference in capabilities - to feed the patriotism of the Algerian people. The cinema tool was an important struggle that inspired the enthusiasm of the revolutionaries, and gave them the spirit of courage and hope to achieve independence, and responded to the malicious smear campaign adopted by the media. Colonialism and his methods were exposed in Algeria in front of international public opinion.

الكلمات المفتاحية

الثورة الجزائرية، الاستعمار الفرنسي، الرأيالعام،الأفلام الوثائقية،مصلحة البث السينمائي ،الحرب النفسية Keywords: Algerian Revolution, French Colonialism, Public Opinion, Documentaries, Cinematographic Broadcasting Service, Cinema