Revue Des Sciences Humaines
Volume 32, Numéro 2, Pages 435-448
2021-06-30

السياسة التجريمية الجزائرية بين الحركية الوضعية و الثبات الشرعي و تأثيرها على القاعدة الأخلاقية. Algerian Criminal Policy Between The Positive Movement And Legal Stability And Its Impact On The Moral Base.

الكاتب : ليطوش دليلة .

الملخص

تتنوع السياسة التجريمية بين سياسة وضعية غربية و شرعية، و إن كان كلاهما يحاولان التصدي للجريمة بكل أنواعها إلا أنه هناك فروق جوهرية بينهما من حيث الأسس و الثوابت أثرت على واقع التطبيق العقابي فحاول المشرع مكافحة الجريمة وفقا لما اكتسبه من موروث قانوني فرنسي أثبت إخفاقه في الواقع و الدليل استمرار تنامي الجريمة، وموروث شرعي مستمد من القرآن و السنة، و لو أنه وجد أن هذا الأخير قد مال للفكر الوضعي الغربي حينما جرم غالب الأفعال، وكان من الأفضل انتهاج السياسة التجريمية الشرعية ذات الثوابت الراسخة للقضاء على الجريمة و المحافظة على القيم. La politique pénale varie entre une situation occidentale et une situation légitime. Bien que les deux tentent de lutter contre le crime de toutes sortes, ils présentent des différences fondamentales en termes de principes et de constantes qui ont affecté la réalité de l'application punitive. Le législateur a tenté de lutter contre le crime selon le droit français qui a prouvé son échec dans la réalité. Preuve de la croissance continue de la criminalité et d’un héritage légitime dérivé du Coran et de la Sunna, s’il découvrait que cette dernière avait tendance à penser positivement positif à l’occident quand la majorité des actes étaient commis et qu’il serait préférable de poursuivre une politique pénale légitime reposant sur des principes établis pour éliminer le crime et préserver les valeurs. Abstract. The criminal policy varies between a Western and a legitimate situation. Although both are trying to tackle the crime of all kinds, there are fundamental differences between them in terms of principles and constants that have affected the reality of punitive application. The legislator tried to fight crime according to the French legal inheritance that proved its failure in reality. Evidence of the continued growth of crime, and a legitimate inheritance derived from the Koran and Sunnah, and if he found that the latter tended to think positive Western positive when the majority of acts, and it would be better to pursue a legitimate criminal policy with established principles to eliminate crime and preserve values.

الكلمات المفتاحية

السياسة التجريمية الوضعية؛ السياسة التجريمية الشرعية؛ الجريمة؛ الأخلاق ؛ القيم. ; politique pénale positive, politique pénale légitime, crime, éthique, valeurs. ; positive criminal policy; legitimate criminal policy; crime; ethics; values.