Revue Des Sciences Humaines
Volume 32, Numéro 2, Pages 21-36
2021-06-30

مقومات المساعدة النفسية الأولية أثناء الأزمات

الكاتب : شينار سامية . بولحبال آية .

الملخص

تعتبر الكوارث والأزمات الصحية والحروب من أكثر الأحداث الصادمة التي يعيشها الفرد منذ القدم والتي ساهمت بدرجة كبيرة في ظهور برامج المساعدة النفسية الأولية، هذه الأخيرة تعتبر نهج لتقديم الدعم النفسي الأساسي للأفراد الذين يعانون من تأثير الأحداث الصادمة، فهي رعاية براغماتية أساسية تقوم على التركيز على الإستماع وليس الاجبار عن الحديث، تقييم الاحتياجات الأساسية وتلبيتها، بالإضافة إلى التشجيع، بغرض الحد من الضائقة الأولية الناجمة عن الأحداث المؤلمة الصادمة أو الأزمات واسعة النطاق وتعزيز والأداء والتكيف على المدى القصير والبعيد. ونسعى من خلال هذه الورقة العلمية إلى ابراز المقومات والأسس التي تقوم عليها المساعدة النفسية الأولية، والتي يجب على الأخصائيين النفسانيين أن يكونوا على دراية بها ليتمكنوا من تقديمها في حالة حدوث أي حدث صادم. Abstract Disasters, health crises and wars are one of the most traumatic events experienced by the individual since ancient times, which have contributed greatly to the emergence of psychological first aid programs, the latter is an approach to provide basic psychological support to individuals suffering from the impact of traumatic events, it is caring Basic pragmatism based on the focus on listening, not forcing talk, assessing and meeting basic needs, as well as encouraging them, with a view to reducing the initial distress caused by traumatic events or large-scale crises and enhancing performance and adjustment in the short term And the remote. Through this scientific article, we showing the foundations of primary psychological assistance, which psychologists must be aware of in order to be able to provide in the event of a traumatic event. Résumé Les catastrophes, les crises sanitaires et les guerres sont l’un des événements les plus traumatisants vécus par l’individu depuis l’Antiquité, qui ont grandement contribué à l’émergence de programmes d’assistance psychologique primaire, ce dernier est une approche pour fournir un soutien psychologique de base aux personnes souffrant de l’impact des événements traumatisants, il est attentionné pragmatisme fondamental fondé sur l’accent mis sur l’écoute, le fait de ne pas forcer à parler, d’évaluer et de répondre aux besoins fondamentaux, ainsi que de les encourager, en vue de réduire la détresse initiale causée par des événements traumatisants ou des crises à grande échelle et d’améliorer les performances et l’ajustement à court et à long terme. A travers cet article scientifique, nous cherchons à mettre en évidence les fondements de l’aide psychologique primaire, dont les psychologues doivent être conscients afin de pouvoir fournir en cas d’événement traumatisant.

الكلمات المفتاحية

المساعدة النفسية الأولية ; التدخل الأولي ; الأزمات ; Primary psychological assistance ; Primary intervention ; Crises ; Assistance psychologique primaire ; Intervention primaire