معارف
Volume 16, Numéro 1, Pages 603-624
2021-06-30

مكونات السياق التداولي للبيان عند الجاحظ من خلال كتابه "البيان والتبيين"

الكاتب : عبد الدايم عبد الرحمان .

الملخص

الملخص: تسعى هذه الدراسة إلى البحث عن ملامح التداولية الحديثة عند الجاحظ من خلال كتابه "البيان والتبيين، من مُنطلق أن الدراسات التنظرية الأولى للبلاغيين العرب ركزت على بعض العناصر التي تُعدّ جوهر النظرية التداولية، ومن بين هذه العناصر السياق، فالسياق يعدُّ من أهم القضايا التي تنبني عليها التداولية، وقد اهتمت به البلاغة العربية اهتماما كبيرا، حتى أننا نجد مفهومه ملازما لمفاهيم علوم البلاغة. وقد تنبّه الجاحظ في هذا الكتاب إلى العلاقة التي تربط بين البيان والتواصل، فنظر إلى البيان العربي من الجانب التواصلي، وفيه اهتم بعنصر السياق وحدده باعتباره شرطا ضروريا لتحقيق عملية التواصل البياني، لذلك أشار إلى أن المتكلم يجب أن يراعي كل الجوانب المتعلقة بالسياق. Components of the Pragmatic context of the statement at Al-Jahiz through his book « Al-Bavan and Al-Taibeen ». Abstract : This study seeks to find the faetures of modem Pragmatismat Al-Jahiz through his book « Al-Bayan and Taibeen » for Al-jahiz, in light of the fact that the first theoretical studies of the Arab Rhetoric focused on some elements that are the essence of Pragmatic theory. Among these elements is the context. The context is one of the most important issues on which Pragmatism is based. And has been interested in Arabic rhethoric, great interest, so that we fin dits concept inherent to the concerts of science rhetoric. In this book, Al-Jahiz warned about the relationship between the statement and the communication. He looked at the Arab statement from the communicative aspect, in which he took care of the context element and defined it as a necessary condition for achieving the process of graphical communication. He pointed out that the speaker must take into account all contextual aspects. Keyword :-context-Pragmatism-Pragmatic context-Statement-Communication-Communicate the statement-situation.

الكلمات المفتاحية

السياق ; السياق التد ; لي ; التد ; لية ; البيان ; الت ; اصل ; التاصل البياني ; المقام