Dirassat
Volume 12, Numéro 1, Pages 35-62
2021-06-28
المنظومة العقارية الفرنسية وأثرها على قبائل منطقة سيدي بلعباس(1863-1920) The French Property System And Its Impact On The Tribes Of Sidi Bel Abbes (1863-1920)
الكاتب : حسان احمد . لعوج لصرالدين .
الملخص
الملخص: إن أولويات الاستعمار الفرنسي كانت تتمثل في القضاء على النظام القبلي بحكمه الشبكة الاجتماعية الرئيسية التي ارتكزت عليها المقاومة الشعبية التي وقفت ضده، فحاول النظام العسكري في المرحلة الأولى من الاحتلال الارتكاز على القوة العسكرية لأجل تحقيق ذلك، غير أن الأطماع كانت أكبر من أن تترك للقبائل حرية التصرف في ممتلكاتها الواسعة فظهرت فكرة استعمال الترسانة القانونية شعارها أن الأراضي ملكا للدولة الفرنسية ولا يحق للقبائل التمتع بها كيف ما تشاء وهذا ما يفسر صدور القوانين مصادرة الأراضي والتي طبقت دون أن تجد أي حواجز. ومنطقة سيدي بلعباس من أولى المناطق التي طبقت على أراضيها الإجراءات القانونية العقارية، وعلى هذا الأساس جاء موضوع دراستنا حول " المنظومة العقارية الفرنسية وأثرها على قبائل منطقة سيدي بلعباس1830-1920" التي سنتناول فيها بإذن الله الإجراءات التطبيقية لقوانين المصادرة بالمنطقة وهذا من خلال الأرشيف الفرنسي الذي تحصلنا عليه من أرشيف الولاية، وكذلك أثر المنظومة على سكان قبائل بني عامر من خلال دراسة مجموعة من العرائض و الشكاوي الفردية والجماعية التي تم رفعها إلى الحاكم العام آنذاك لرفع الظلم عنهم. . Summary: The prime concern of the French colonialism was to eradicate the tribal regime because it was viewed as the main social network that the popular resistance hinged upon to face colonialism. The tribal regime tried in the first phase to build on the military force in order to face severely this occupation. However the ambitions of the occupation were too big to leave the tribes with the free hand to act in its vast properties. Therefore, the idea of using the legal arsenal emerged under the motto: “the lands belong to the French state and the tribes do not have the right to exploit them as they wish”. This leads to promulgate laws of lands confiscation that were applied without any prohibition or any barrier anywhere. The region of Sidi-bel-Abbes is one of the first areas in which real estate legal procedures were applied on its lands. The purpose of this work is to study the system of the French property and its impact upon the tribes of Sidi-bel-Abbes. In doing so, the operating procedures of confiscation laws of the region were dealt with from the French archive obtained from the city. Thus display the impact of the system upon the inhabitants of the Beni-Amer tribes via studying a set of individual and collective petitions and complaints that were submitted to the governor -general at the time to remove the injustice which spread out in their country.
الكلمات المفتاحية
الكلمات المفتاحية: الاستيطان؛ الإدارة الفرنسية؛ مصادرة الأراضي؛ قبائل بني عامر؛ العرائض؛ قوانين المصادرة؛ تفكيك القبيلة؛ الفقر Keywords: settlement; French administration; land; confiscation; Beni Amer; petitions; confiscation laws; dismantling of the tribe; poverty .
مقالات مماثلة
بوسالم أحلام
.
عابد يوسف
.
ص 117-132.
Yahia Zeghoudi
.
pages 74-88.
Ouldennebia Karim
.
pages 206-232.
Benyahia Mohamed
.
Bouzidi Mohamed Ali
.
Moueddene, Kada
.
Hallouche Bachir
.
Attaoui Ilhem
.
Meliani Habib
.
Dernouni Fouzia
.
pages 26-45.
Yousfi S
.
Bouanani A
.
Baba-hamed K
.
pages 108-119.
