مجلة القانون والمجتمع
Volume 9, Numéro 1, Pages 518-541

الحماية الجزائية للملكية العقارية الخاصة في التشريع الجزائري Penal Protection Of Private Real Property In Algerian Legislationin

الكاتب : كابوية رشيدة .

الملخص

اهتم المشرع الجزائري وكغيره من التشريعات بالملكية العقارية الخاصة لما لها من دور فعال في التنمية الاقتصادية، والاستقرار الاجتماعي، ويتجلى اهتمام المشرع بالملكية من خلال إقراره لنصوص قانونية تكفل الحماية الجزائية للملكية العقارية الخاصة من جهة ووضعه لوسائل قانونية من شأنها رد الاعتداء الواقع على الملكية العقارية من جهة أخرى. وبالرغم من وجود حماية جزائية للعقار إلا أن الواقع العملي يشهد العديد من الإشكالات القانونية المرتبطة بموجب وأحقية الملكية الخاصة والسبب في ذلك غموض النصوص القانونية، وصعوبة تفسيرها، وتنوع الاعتداءات الماسة بالملكية العقارية الخاصة. Regarding to its efficient role in economic development and social stabilization, Algerian legislator, as others, had often interested in private real property, this attention is reflected in endorsement of legal texts that guarantee a penal protection of this property in side, and implantation of legal means, which repulse aggressions may affect private real property in the other side. Despite the existence of a penal protection of real estate but indeed many legal problems that related to act of property are raised because of ambiguity of legal texts, difficulty of its interpretation and diversity of aggressions against private real property

الكلمات المفتاحية

الكلمات المفتاحية: الضمانات، الملكية العقارية، الحيازة، التعدي، مملوك للغير. ; Keywords: guarantees, land ownership, possession, infringement, property of others