مجلة المجتمع والرياضة
Volume 4, Numéro 2, Pages 53-62
2021-06-30

المرأة العربية و حق الممارسة الرياضية بين التجريم و التحريم

الكاتب : قصري نصرالدين . دحمانى بن سعد الله .

الملخص

ملخص: نقدم في هذه الدراسة مسار نضال المرأة من أجل الحصول على حق الممارسة و المشاركة في الرياضة باعتبارها نشاط غريزي ذا أبعاد إنسانية قيمية وأخلاقية . و نعتمد في منهجية دراستنا على مقاربة تحليلية متمركزة على البعد التاريخي و الثقافي من خلال تحليل المواقف و الأحداث التي واجهتها المرأة عامة و المرأة العربية بصفة خاصة مع التركيز على مدى انخراط الكتلة المؤسساتية المتمثلة في الهيئات الرسمية مثل دعم المشاريع و القوانين من طرف البرلمان و مدى الالتزام بتنفيذها من طرف الوزارات الوصية و المؤسسات القاعدية من جهة و من جهة أخرى نبرز جهود الجانب المطلبي و النضالي المتمثل في المنظمات غير الحكومية ذات البعد الدولي و الاقليمي و الوطني مثل اللجنة الأولمبية الدولية و فروعها الوطنية إضافة إلى منظمة الأمم المتحدة للتربية و التعليم والثقافة و جامعة الدول العربية . و ندرج من خلال هذه الدراسة تسلسل الأحداث ابتداء من الألعاب الأولمبية القديمة في عهد الإغريق و التي حرمت النساء من المشاركة فيها لأسباب عقائدية و دينية صريحة إلى غاية إعادة بعث الألعاب الأولمبية و تأسيس اللجنة الأولمبية الدولية سنة 1894 م من طرف البارون الفرنسي بيير دي كوبرتان الذي هو بدوره منع النساء من المشاركة بصفة مكتملة إلى غاية 1928 م وصولا إلى نضال المرأة العربية من أجل افتكاك حق الممارسة و المشاركة في الرياضة . و خلصنا إلى أن مسار تطور المرأة في الحصول على هذا الحق قد أخذ منحى تصاعديا ينتابه بعض التواتر الذي نرجعه لصدمات التغير الاجتماعي و التحولات الحاصلة على المستوى الاجتماعي و الاقتصادي والثقافي والسياسي الذي مس المجتمع العربي المعاصر. Abstract: In this research, we discuss women's struggle for their right to be part of sport as a human achievement with values and morals. The methodologyusedin thisstudyisananalytical approach, mainly focused on the historical and cultural dimensions through analyzing situations and events womenfaced in general, particularly Arab women.With consideration of the involvement of official bodies across supporting projects and laws essuedby parliamentand the Commitment of supervising ministries and institutionsin its application on one hand,and highlighting efforts and struggle of non-governmental organisations on the other hand, working on the international, and national level, such as: the International Olympic Committee and its national branches with the UNESCO, and the Arab League. In thisstudywetrace theeventsfrom the ancient Olympic Games of the Greek era, in whichwomenwerebannedfromparticipating, for explicit ideological and religiousreasonsuntil, the re-establishment of Olympic Games. In 1894,the French Baron Pierre de Coubertin establishedthe International Olympic Committee ; which in turnpreventedwomenfromparticipatingfully in Olympicsuntil1928, followed bythe struggle of Arabwomen in order to gain theirright to participatein sports. Weconcluded the article with the following: the path to women's participation in sport has taken an upward trend, withconsiderationof the influence ofeconomic, cultural, political andsocial changesthat have affectedthe modernArab society. Key words :(woman - olympicgames – organisations – sport).

الكلمات المفتاحية

: المرأة – الألعاب الأولمبية – المنظمات – الرياضة