مجلة أراء للدراسات الاقتصادية والادارية
Volume 3, Numéro 1, Pages 34-47

التجربة الجزائرية في تطبيق عقد الامتياز كأحد الأساليب لمشاركة القطاع الخاص في إدارة وتسيير المرافق العمومية

الكاتب : كواديك حمزة .

الملخص

ملخص: تهدف هذه الدراسة إلى معالجة موضوع هام في القانون الإداري وفي العمل الاقتصادي، مفاده تقييم التجربة الجزائرية في تطبيق أسلوب الامتياز كأحد الطرق لفتح المجال أمام القطاع الخاص في إدارة المرافق العمومية، لأن عقد الامتياز يعتبر من أهم عقود تفويضات المرفق العام التي أخذت بها الجزائر في إدارة المرافق العامة سواء الاقتصادية أو الإدارية، وعلى وجه الخصوص المرافق الاقتصادية، توصلنا في نهاية هذه الورقة البحثية إلى أن عقد الامتياز يعد من أهم الأساليب التي تفتح المجال أمام القطاع الخاص، لكن الواقع المعاش في الجزائر أثبت أنه بقي حكرا على القطاع العام، وعلى ضوء نتائج الدراسة قمنا في الأخير بتقديم بعض المقترحات التي تعزز تطبيق التجربة الجزائرية لهذا النوع من العقود، لما له من انعكاسات إيجابية في تدعيم الشراكة بين القطاعين العام والخاص. الكلمات المفتاحية: عقد امتياز المرافق العامة، القطاع الخاص، الجزائر. تصنيف JEL: XNN؛ XNN Abstract: This study aims to treat an importance issue in the administrative law, this latter assesses the Algerian experience in applying the franchise type as a mean to pave the road for the private sector to direct and manage the public facilities, since the franchise contract is one of the main delegations contract of the public facility that it is taken by Algeria in order to administrate the economical or administrative public facilities, especially the economical one. In this research, we reached that the franchise contract is considered an indisponsible type which permits the private sector to be involved, however and in reality, we found it as an obstacle against the public sector in Algeria, From the results of our survey, we gave some prepositions which strengthen the apply of the Algerian experience of such a contract because of its positive implications for supporting the partnership between the both sectors. Key words: the franchise contract of the public facilities, private sector, Algeria Jel Classification Codes: XNN; XNN

الكلمات المفتاحية

عقد امتياز المرافق العامة القطاع الخاص الجزائر