مجلة عصور الجديدة
Volume 11, Numéro 2, Pages 145-165
2021-06-29
الحروب الصليبية و تهديد أمن القوافل التجارية الإسلامية (490-690ه -1097-1291م) -دراسة في النهب واللصوصية وضبط الممارسات الأمنية- The Crusades And Their Threat To The Islamic Trade Caravans (490-690 H / 1097-1291ad)-study Of Looting, Banditry And Controlling Security Practices-
الكاتب : سعداوي أسماء . بن مارس كمال .
الملخص
الملخص باللغة العربية: لقد كان الأمن التجاري من أهم المشاكل التي واجهت القوافل التجارية عصر الحروب الصليبية ،خاصة و نحن نعلم أن بلاد الشام في هذه الفترة مرت بظروف سياسية و إقتصادية وإجتماعية نتج عنها حالة من اللأمن بسبب الحروب و انعدام الوحدة السياسية و الجغرافية في المنطقة، وسعي كل من المسلمين والصليبيين للسيطرة على أهم المعابر والمنافذ الحيوية، ما أدى إلى إضطراب في الحركة التجارية و إزياد حدة اللصوصية على الطرق و المسالك ومواجهة التجار للمخاطر أثناء تنقلهم عبر الحدود. فلم يقتصر الأمر على الحرب فقط بل واجهوا كذلك أعمال عدائية من خلال مصادرة البضائع التي يحملونها ونهب أموالهم، إضافة إلى تعرضهم للأسر، مما حتم على السلطات الإسلامية ضبط الممارسات الأمنية وتكثيف الإجراءات لضمان سلامة و أمن قوافلهم التجارية في المناطق التي كان يقصدها التجار خارج حدود الدولة ، من خلال تهيئة مناخ سلمي يرسم العلاقات بين المسلمين والصليبيين بعقد الهدن والمعاهدات التي تضمن السلامة والإستمرارية لتدفق الحركة التجارية ،إلا أن هذه الهدن لم تكن كافية وذلك من خلال الخرق الدائم والصريح لها ، ما استدعى إقامة إجراءات أمنية أخرى تكفل مرور القوافل من خفارة ، وحرس، وجمارك ، لذلك جاءت هذه الدراسة للبحث عن جانب مهم في التاريخ الاقتصادي عصر الحروب الصليبية و تتبع ظاهرة أمن القوافل التجارية و إبراز المجهودات الحثيثة من طرف السلطات لتوفيره، ومدى نجاعة هذه الإجراءات في انسياب الحركة التجارية في أتون المواجهات الدموية والحروب. ABSTRACT :Commercial security was one of the most important problems that faced commercial caravans during the Crusades era. During this period the Levant underwent political, economic and social conditions that resulted in a state of insecurity due to wars and the lack of political and geographical unity in the region. Each party endeavoured to control the most important pathways and vital roots. Therefore, there was disruption in commercial traffic and an increase in banditry on roads and routes that threaten the merchants during their movements across the borders. Wars were not the only risks that the merchants were facing, but they also faced hostile acts by confiscating their goods and looting their money. In addition, they were captored. This situation obliged the Islamic authorities to control security practices and intensify procedures in order to ensure the safety and security of their commercial caravans in the areas that were intended by merchants outside the borders of the state. They were able to create a peaceful environment that determines the relations between Muslims and the Crusaders through truces and treaties that guarantee the safety and continuity of the commercial traffic flow. However, these truces were not beneficial because of their permanent and explicit breach which necessitated the establishment of other security measures including police, guards, and customs. Therefore, this study is dealing with an important aspect in the economic history of the Crusades era and tracking the phenomenon of commercial caravans’ security. It also highlights the efforts made by the authorities to ensure security. It also identifies the extent of these measures` effectiveness in the flow of commercial movements during bloody confrontations and wars. ; .
الكلمات المفتاحية
الحروب الصليبية ; بلاد الشام ; اللصوصية ; الأمن ; القوافل ; التجارة ; الحدود ; المعاهدات ; الحراسة ; الجمارك.
مقالات مماثلة
هالا عبدالحميد الوريكات
.
ص 106-135.
بن عودة محمد الأمين
.
ص 46-62.
صالح محمد سيد أشرف
.
ص 655-668.
Fellah Amina
.
pages 869-891.
حريشة جمال
.
خالدي بلعربي
.
سريج محمد
.
ص 377-396.
