الدراسات القانونية المقارنة
Volume 7, Numéro 1, Pages 2096-2116
2021-06-28

الحق في الاسم ومدى اعتباره عنصرا للحياة الخاصة

الكاتب : بلحاج يوسف . عايلي رضوان .

الملخص

إن الاسم لفظ خاص فرضه القانون لاقتضاء مصالح الجماعة، و الفرد تعريفَ، وتمييزَ كل شخص على حده دفعا لاختلاط الأفراد بعضهم ببعض، فهو وسيلة للتعيين والتمييز عن الغير بكلمة أو عدة كلمات تطلق على شخص معين، كما يعتبر أحد العلامات المميزة للشخصية، ولصاحبه الحق في استعماله، وحمايته، وتغييره على سبيل الاستثناء. وتنظيم هذا النوع من الحقوق في التشريع الجزائري ورد في نصوص متفرقة بين أحكام القانون المدني لاسيما المادة 28 منه، والأمر رقم 70-20 المتعلق بالحالة المدنية المعدل و المتمم، وقانون رقم 15-12 المتعلق بحماية الطفل، ويستشف من خلال هته المواد مدى حرص المقنن الجزائري على تقرير الحق في الإسم، و التأكيد عليه كحق، وواجب. أما فيما يخص الطبيعة القانونية للحق في الاسم، و مدى اعتباره أحد عناصر الحياة الخاصة فموضوع محل جدل فقهي وقضائي استقى جدليته من الغموض الذي يكتنف مصطلح الحق في السرية كما أسماه بعض من الفقه إلا أننا نرجح اعتباره أحد الحقوق الملازمة للشخصية كأصل عام. The name special term imposed by law to require the interests of society and individual to deline and distinguish each person from the other to avoid people mixing with each other with on or several words used for a specific person¸ and it its owner has the right to use it¸ and its protection is to change it axeption. The regulation of this type of rights in Algerian legislation was mentioned in various texts¸ between civil law-article28- and ordonnance of civil status¸ and law no 15-12 of child of protection these articles draw the attention of the Algerian legislature to considered as right and duty. And the legal nature of the right to a name¸ and the extent to wich it is considered one of the elements of private life this topic is a mather of different jurisprudence and judgement. The reason for his controversy is ambiguity of term private life¸ and the writer sees that is on of the inherent humain rights as a general rule.

الكلمات المفتاحية

الاسم؛ الخصوصية؛ الحق؛ اللصيقة بالشخصية؛ المستعار؛ اللقب. ; Name; Privacy; Right ; Inherent Humain Rights; Nick; Title.