الدراسات القانونية المقارنة
Volume 7, Numéro 1, Pages 540-563
2021-06-28
علاقة قانون العقود الخاصة بقانون العقود
الكاتب : موهاب سارة . حليس لخضر .
الملخص
يعتبر العقد من أهم صور التصرفات القانونية التي يهتم القانون المدني بتنظيمها تحت ما يسمى النظرية العامة للعقد من جهة، والعقود الخاصة من جهة أخرى، لكن إثر الثورة الصناعية ظهرت مرحلة جديدة تمثّلت في حركة العقود الخاصة أين انفصلت عن أحكام قانون العقود وانتقلت لفروع مستقلة بذاتها أهمها قانون العمل،قانون التأمينات، وانفجرت هذه الظاهرة إثر التطور التكنولوجي والاقتصادي فاختلّ التوازن العقدي بشكل ملحوظ بحيث ترك بصمته على النظام القانوني التقليدي للعقود في مقابل زيادة حركة العقود من الخاص إلى التخصص. وقد مر التشريع الجزائري بكل هذا التطور بداية من صدور القانون المدني الجزائري سنة 1975 لغاية اليوم، وكل ذلك تمخّض عنه تراجع أحكام قانون العقود في مقابل صدور تشريعات خاصة أصبحت تنافسه كونها انطلقت من تصورات وفلسفات جديدة عن مفهومه، أهمها قانون 09-03 المتعلق بحماية المستهلك وقمع الغش، قانون 04-02 المحدد لقواعد الممارسات التجارية، قانون 18-05 المتعلق بالتجارة الالكترونية. وتوصّلنا من خلال هذه الدراسة إلى أن غاية المشرع في تنظيم العقود الخاصة ضمن أحكام قانون العقود لا تخرج عن مساعدة المتعاقدين وتكملة إرادتهم دون التعدّي على حريتهم العقدية ، إلا أنه ونتيجة لتطور الأمور إثر الثورة الصناعية والتكنولوجية أصبحنا أمام مرحلة جديدة تنظّمها الأحكام العامة (قانون العقود) من جهة والتشريعات الخاصة(قانون العقود الخاصة) من جهة أخرى. The Contract is considered as the main forms of legal actions that are concerned in civil law with regulating the common theory of the contract, and private contracts. After the Industrial Revolution, a new phase appeared in the private contracts where it was separated from the provisions of contracting law and moved to be independent, as Labor law, insurance law. this phenomenon has explode as a result of the technological and economic development, as the contractual balance was significantly disrupted, leaving a spot on the traditional legal system of contracts in exchange for an increase in the movement of contracts from the private to the specialism. Algerian legislation passed all this increase, from the Algerian civil law in 1975 till this day, and all this resulted are retreat of the provisions of the contracting law in exchange for the issuance of special legislations that have become competing with it as it emerged from new perception of its concept, the 09-03 Law related to consumer protection, and the 02-04 Law specifying the rules of commercial practices, and the Law n° 18-05 of the electronic trade, are the most common examples. Through this study, we concluded that the purpose of the legislator in regulating private contracts within the provisions of the contract law does not deviate from helping the contracting parties and completing their will without infringing on their contractual freedom, but as a result of the industrial and technological revolution, we have come to a new phase regulated by the general provisions (contract law) on the one hand, and private legislations (private contract’s law) on the other hand.
الكلمات المفتاحية
الشريعة العامة، التشريعات الخاصة، المحترف، العقود الخاصة، المستهلك. ; common law; private laws; professional; private contracts; consumer.
مقالات مماثلة
هاشمي كوثر
.
ص 118-132.
الزين أحمد محمد أحمد
.
ص 112-134.
