مجلة الانسان والمجال
Volume 7, Numéro 1, Pages 186-210
2021-06-25
أهمية وثائق الجنيزة في تدوين التاريخ الاقتصادي لبلاد المغرب الإسلامي في العصر الوسيط The Importance Of Geniza Documents In Recording The Economic History Of The Islamic Maghreb In The Middle Age
الكاتب : بصديق عبد الكريم .
الملخص
يتطرق الباحث في هذه الدراسة إلى الكشف عن أهمية هذا النوع من المصادر والموسومة بوثائق جنيزة القاهرة فى دراسة التاريخ الاقتصادي للعالم الإسلامي في العصر الوسيط إذ أنها تساعد في الحصول على معلومات مختلفة عن أنواع المتاجر وأثمانها وأسعار الأراضي والمنازل وقيم الإيجارات ونفقات المعيشة وأسعار صرف العملات المحلية والعملات الأجنبية. وأيضا تمدنا بمعلومات عن مركز تجمع اليهود التجاري في أرجاء العالم الإسلامي،وطوائف التجار ووكلائهم وطرق التعامل بينهم بواسطة "السفاتج"أو الحوالات. كما أنها تسد النقص الذي خلفه مؤرخو العصر، الذين اكتفوا بذكر تاريخ الخلفاء والسلاطين والأمراء والحكام والأعيان وأخبار المعارك والحروب دون التعرض للحياة الإقتصادية والإجتماعية والثقافية إلا نادرًا ّ؛فهي تعد مادة خصبة لدراسة تاريخ اليهود في مصر.وهى مرآة للعصور التى كتبت فيها، فقد كتبها الأغنياء والفقراء بطريقة تلقائية تتميز بالصدق والعفوية أى بأيدي فئات مختلفة، وتضم ما هو رسمي وغير رسمي، وبالتالي فهي بعيدة كل البعد عن المبالغات المعروفة في الكتب الأدبية. Abstract: In this study, the researcher touches upon revealing the importance of this type of sources, tagged with Cairo Geniza documents, in studying the economic history of the Islamic world in the medieval era, as they help in obtaining various information about the types of stores and their prices, land and house prices, rental values, living expenses, local currency exchange rates and currencies. Foreign. It also provides us with information about the commercial center of the Jewish community in the Yemeni city of Aden, the sects of merchants and their agents, and the methods of dealing between them by means of "smuggling" or remittances. It also replaces the deficiency left by the historians of the era, who only mentioned the history of caliphs, sultans, princes, rulers and notables, and news of battles and wars without any exposure to economic, social and cultural life except rarely, as it is considered fertile material for the study of the history of the Jews in Egypt. The rich and the poor are spontaneous, characterized by honesty and spontaneity, that is, by different groups, and includes both formal and informal, and thus far from the exaggerations known in literary books.
الكلمات المفتاحية
الكلمات المفتاحية: جنيزة القاهرة؛ الوثائق والمراسلات؛ التجارة والمبادلات؛ العصر الوسيط. ; Keywords: Islamic Maghreb ; Geniza Cairo ; Documents and correspondence ; Trade and exchanges ; The Middle Age.
مقالات مماثلة
بوسالم أحلام
.
عابد يوسف
.
ص 117-132.
Yahia Zeghoudi
.
pages 74-88.
قاسيمي ربيعة
.
ص 361-387.
