مجلة الدراسات القانونية
Volume 7, Numéro 2, Pages 464-489
2021-06-24

إدماج الأراضي الفلاحية الواقعة قرب المحيط العمراني

الكاتب : لواشني مريم .

الملخص

ملخص: إهتم المشرع بالأراضي الفلاحية اهتمام بالغ وكبير وسن العديد من القوانين والتنظيمات لأجل حمايتها ومنع أي تجاوز واعتداء يقع عليها، وذلك نظرا لدورها الاقتصادي الهام ووظيفتها الإجتماعية، واعتبارها أحد دعائم الإقتصاد الوطني، حيث حدد مجموعة من الوسائل والآليات لأجل الرقابة على ذلك. منها إقرار مبدأ حظر البناء عليها هذه الأراضي حيث تدرج ضمن القطعات غير القابلة للتعمير لكن هذا المبدأ لم يأخذ به المشرع على إطلاقه إذ أجاز استثناء البناء عليها وفق شروط وإجراءات قانونية تحمل قدرا من الحماية لها. وتعد عملية إدماج الأراضي الفلاحية لإنجاز مشاريع عمومية تنموية أو إدماج الأراضي الفلاحية الواقعة بالقرب من القطاع العمراني لتلبية المطالب الضرورية للسكان. Abstract: The legislator paid great attention to agricultural lands and enacted many laws and regulations in order to protect them and prevent any transgression and attacks on them, given their important economic role and social function, and considered them one of the pillars of the national economy, as he defined a set of means and mechanisms for monitoring this. Among them is the adoption of the principle of the prohibition of building on these lands, as they are included in the indestructible plots, but this principle was not taken by the legislator to launch it, as it permitted the exception of building on them according to legal conditions and procedures that carry a degree of protection for them. The process of integrating agricultural lands is considered to implement public development projects or integrate agricultural lands located near the urban sector to meet the necessary demands of the population.

الكلمات المفتاحية

الأراضي الفلاحية، إدماج، المحيط العمراني، حضر البناء، الأراضي الوقفية، البناءات غير قانونية ; Agricultural lands, inclusion, Urban surroundings , Attended construction, Endowment lands, The constructions are illegal