المجلة التاريخية الجزائرية
Volume 5, Numéro 1, Pages 664-677

الثورة الجزائرية في الصحافة الإيطالية 1954-1956 من خلال مصلحة الإعلام والتوثيق للجيش الفرنسي The Algerian Revolution In The Italian Press 1954-1956 Through The Information And Documentation Department Of French Army

الكاتب : زايدي عز الدين .

الملخص

الملخص: ي يحتل الإعلام مكانة هامة في حياة البشر، ليس فقط لأنه الوسيلة التي تنقل الأخبار والمعلومات فحسب، وإنما كون هذا الإعلام جزء أساسي في بناء تاريخ الأمم وتأسيس الأنظمة المعاصرة بمختلف أشكالها. كما أن الإعلام لعب دورا أساسيا في الثورات المعاصرة سواء الحربين العالميتين أو الحروب الإقليمية أو الحروب التحررية التي خاضتها الشعوب المضطهدة من أجل الحرية والاستقلال. كما اختلفت التسمية التي ألصقت بالثورة الجزائرية في الصحافة الفرنسية والغربية منذ بدايتها بسبب الموقف الفرنسي الرسمي والتعتيم الإعلامي الذي فرض آنذاك لإخفاء حقيقة الوضع في الجزائر. لقد حاولت الصحف الإيطالية، من ميلان و تورينو و بيروزيا من حجم: "أخبار الشعب" La Gazetta del Popolo و "بريد المساء" Corriere della serra، و مجلة "البورغيس" Il Borghese ، و صحف أخرى، إبداء وجهة نظرها من القضية الجزائرية، و هذا الذي سوف نحاول توضيحه من خلال العمل المنجز لهذا الغرض. Abstract: The media occupies an important place in human life, not only because it is the medium that transmits news and information only, but also because this media is an essential part in building the history of nations and establishing contemporary regimes in all their forms. The media has also played a fundamental role in contemporary revolutions, whether the two world wars, regional wars, or the liberation wars that the oppressed peoples have fought for freedom and independence. Italian newspapers from Milan, Turin and Perozia, with the volume of: La Gazetta del Popolo, Corriere della serra, Il Borghese magazine, and other newspapers, tried to express their point of view on the Algerian issue, And this is what we will try to clarify through the work done for this purpose.

الكلمات المفتاحية

الإعلام ; الثورات ; الحروب ; الصحافة الإيطالية ; الاستقلال ; Media ; Revolutions ; Wars ; Italian Press ; Independence