المجلة التاريخية الجزائرية
Volume 5, Numéro 1, Pages 159-169
2021-06-21

المجمع المعماري أولاد الإمام في عصر السلطان أبي حمو موسى الأول بتلمسان-دراسة أثرية-

الكاتب : بوجلابة فوزية سعاد .

الملخص

الملخص باللغة العربية يقع المجمع المعماري لأولاد الإمام في الجهة الغربية من الساحة المركزية وسط مدينة تلمسان وبالضبط في الدرب العتيق الذي يحمل اسم أولاد الإمام ، وهو عبارة عن المدرسة شيدها السلطان أبو حمو موسى الأول بجانب المسجد تكريما للعالمين أبو موسى عيسى وأبي زيد عبد الرحمن ، وبنى لهما في نفس الموقع إيوانين للإقامة فيه. لهذا المجمع المعماري الذي لم يبقى منه سوى المسجد والمئذنة والفناء أهمية تاريخية وأثرية، وقد شهد أعمال ترميم في السنوات الماضية أسفرت على اكتشافات هامة في الموقع. نهدف من خلال هذه الدراسة التعريف بشخصية أولاد الإمام اللذان نسبت إليهما المدرسة والمسجد، وإبراز القيمة المعمارية والأثرية لما بقي من المجمع المعماري والوقوف على أهم الاكتشافات في المعلم.ومن أهم النتائج المتحصل عليها تأكيد الأهمية التاريخية والأثرية لمجمع المعماري لأولاد الإمام في حقل الدراسات الأثرية ناهيك عن الاكتشافات الأثرية المتميزة التي أسفرت عليها أعمال ترميم وتهيئة المعلم. الملخص باللغة الأنجليزية: The "Awllad Al-Imam" architectural compound is located on the western side of the central square in the city center of Tlemcen, in the ancient alley that bears the name “Awllad Al-Imam" which means in Arabic "Sons of the Imam”. It is a school built by “Sultan Abu Hamo Musa I” next to the mosque in honor of the two scholars Abu Musa Issa and Abu Zaid Abd Al-Rahman, the built for them two exedras (Iwan) for teaching and recitation on the same site, he also built for them two dwellings next to the school. This architectural compound, of which only the mosque, the minaret, and the courtyard remain, is of historical and archaeological importance and has witnessed restoration work in recent years that resulted in important discoveries at the site. Through this study, we aim to introduce the personality of the Imam’s children, as well as to highlight the architectural and archaeological value of what remains of the architectural complex, as well as to identify the most important discoveries in the landmark.

الكلمات المفتاحية

 المجمع المعماري  المدرسة  المسجد  أولاد الأمام  الاكتشافات الأثرية ;  architectural compound  the school  the mosque  Awllad Al-Imam  discoveries