مجلة الدراسات والبحوث القانونية
Volume 6, Numéro 2, Pages 48-66
2021-06-20

إدارة التّأمينات لمصلحة الغير: وكيل التّأمينات في القانون المدني الفرنسي أنموذجًا

الكاتب : تبوكيوت يوسف . دلال يزيد .

الملخص

ملخص: يهدف هذا البحث إلى دراسة نظام وكيل التّأمينات، في القانون المدني الفرنسي، كآليةٍ تمكّن من إدارة التّأمينات لمصلحة الغير، في القروض المشتركة، حيث يتولى الوكيل إدارتها باسمه الخاص، ولحساب الدّائنين، في ذمةٍ منفصلةٍ عن ذمته المالية الشّخصية، تسمى ذمة التّخصيص. يتوصل هذا البحث إلى أن نظام وكيل التّأمينات، جاء كتطور لأنظمة الملكية الضّمانية، كما أنّ وكيل التّأمينات أثبت فعاليته، من خلال ميزة تخصيص الذّمة المالية، وهو ما من شأنه أن يعزّز الائتمان. ---------------------------------- Abstract: This paper aimed to study the topic of the security agent, under French Civil Law, as a mechanism for managing the third parties guarantees, in syndicated loans, where the security agent manages these guarantees on his own name and on behalf of creditors, in a patrimony allocated to this task. This study concludes that the security agent came as an evolution of the security interests based on the concept of property-security, and that the mechanism proved its effectiveness; through the idea of estate distinct from the agent’s own estate, thereby strengthening the credit.

الكلمات المفتاحية

القانون المدني الفرنسي ; القروض المشتركة ; وكيل التّأمينات ; French Civil Law ; Security agent ; Syndicated loans