Revue des Sciences Humaines & Sociales
Volume 7, Numéro 2, Pages 287-304

الاعتبارات الاجتماعية في العمارة المستدامة

الكاتب : بغريش ياسمينة .

الملخص

ملخص: تتمثل إشكالية الدراسة الراهنة في محاولة البحث في الاعتبارات الاجتماعية التي ينبغي على العمارة المستدامة أن تحترمها وتلتزم بتوفيرها خلال كل مراحل التصميم والتشييد والبناء على اعتبار أن الإنسان، حياته، علاقاته، وتفاعلاته الاجتماعية في محيطه هو المحور الرئيسي للعمران و العمارة والمدينة ككل. فجدلية العلاقة بين الإنسان والمدينة إنما محورها العمارة، و الصحة البيئية التي تتطلب توفير كامل مستلزمات الصحة و الراحة و الأمان لمستخدميها بما تتضمنه من قيم اجتماعية للاستدامة في التنمية والعمارة. و عليه فإن الدراسة الراهنة تبحث في نقطة جد حساسة مآلها البحث في ماهية الاعتبارات الاجتماعية التي ينبغي أن توفرها العمارة المستدامة من اجل بيئة آمنة لمجتمع صحي؟.. وغيرها من المفاهيم و الدلالات المتعلقة بالموضوع من أجل توضيح العلاقة بين المتغيرين، بما في ذلك الإرث النظري فيما يتعلق باحتياجات المجتمع والعمارة ة والاستدامة بشكل عام. Abstract The problem with the current study is to try to seek out social considerations that sustainable architecture should respect and commit to provide through all stages of design, construction and construction. Because human life, social relationships and interactions in its environment are the main axis of architecture, architecture and the city as a whole. The dialectic of the relationship between man and city is centered on architecture, and environmental health requires the health, comfort and safety of its users, including social values for sustainability in development and architecture. This study therefore examines the social considerations that sustainable architecture should provide for a clean and safe environment for a healthy and sustainable society? Other concepts and implications related to the subject in order to clarify the relationship between the two variables, including theoretical inheritance in relation to societal needs, architecture and sustainability. Keywords: Social considerations; Architecture; Sustainability Environment social relations: Résumé : Le problème avec l'étude actuelle est d'essayer de rechercher des considérations sociales que l'architecture durable devrait respecter et s'engager à fournir à travers toutes les étapes de la conception, la construction et la construction. Parce que la vie humaine, les relations et les interactions sociales dans son environnement sont l'axe principal de l'architecture, l'architecture et la ville dans son ensemble. La dialectique de la relation entre l'homme et la ville est centrée sur l'architecture, et la santé environnementale exige la santé, le confort et la sécurité de ses utilisateurs, y compris les valeurs sociales pour la durabilité dans le développement et l'architecture. La présente étude examine donc les considérations sociales que l'architecture durable devrait prévoir pour un environnement propre et sûr pour une société saine et durable? D'autres concepts et implications liés au sujet afin de clarifier la relation entre les deux variables, y compris l'héritage théorique par rapport aux besoins de la société, l'architecture et la durabilité. Mots clés : Considérations sociales; architecture; durabilité; environnement; relations sociales

الكلمات المفتاحية

الكلمات المفتاحية : الاعتبارات الاجتماعية؛ العمارة؛ الاستدامة؛ البيئة؛ العلاقات الاجتماعية؛ المدينة ; Keywords: Social considerations; Architecture; Sustainability Environment social relations: ; Mots clés : Considérations sociales; architecture; durabilité; environnement; relations sociales