مجلة السلام للعلوم الإنسانية و الاجتماعية
Volume 3, Numéro 2, Pages 40-48
2019-12-31

دور الحكم الراشد في ترقية حقوق الإنسان

الكاتب : فتيحة قندوز .

الملخص

الملخص: الحكم الراشد يمارس دوره في ترقية حقوق الإنسان ضمن أربع مجالات قد تكون أساسية مكنته من التعامل مع قضايا حقوق الإنسان بأدوات و وسائل متنوعة، هذه المجالات هي المشاركة و تعميق ممارسة الديمقراطية و مكافحة الفساد، سيادة القانون و تحسين تقديم الخدمات، و قد تم إبراز هذه الأدوات و الوسائل بالاعتماد على ضمانات ترقية حقوق الإنسان في إطار الحكم الراشد و هي المشاركة و الشفافية و المساءلة و سيادة القانون، إضافة إلى آليات ترقية حقوق الإنسان في إطار الحكم الراشد و هي الدولة و المجتمع المدني و القطاع الخاص. Résumé : La bonne gouvernance exerce son rôle dans la promotion des droits de l’homme parmi quatre domaines pouvant être fondamentaux, ce qui lui a permis de traiter les cas des droits de l’homme par divers instruments et moyens. Ces domaines sont la participation, l’approfondissement de l’exercice de la démocratie, la lutte contre la corruption, le règne de la loi et l’amélioration de la prestation de services. Ces instruments et ces moyens ont été mis en évidence sur la base de garanties de promotion des droits de l’homme dans le cadre de la bonne gouvernance et sont : la participation, la transparence, la responsabilisation et le règne de la loi ; en plus d’autres automatismes de promotion des droits de l’homme dans le cadre de la bonne gouvernance et sont : l’Etat, la société civile et le secteur privé.

الكلمات المفتاحية

الحكم الراشد، حقوق الانسان، الفساد، الديمقراطية، Bonne gouvernance, droits de l'homme, corruption, démocratie,