مقامات للدراسات اللسانية و الأدبية و النقدية
Volume 5, Numéro 1, Pages 401-415

المحاورة الأندلسية: الأبعاد والدلالات

الكاتب : سلايعي فاتحة .

الملخص

يتغيى هذا البحث الحديث عن فن المحاورة الأندلسية، متخذا من محاورة ابن برد الأصغر الخيالية – التي دارت بين أنواع النواوير والأزهار- أساسا لها. فقد عرف الأدب الأندلسي العديد من رسائل المحاورات. لذا، فقد ارتأينا التركيز على الأبعاد الثاوية وراء محاورة ابن برد: الاجتماعية والسياسية والفكرية والنفسية والرمزية.... ولعل هذه المعطيات من شأنها تقريب الإشكالات الآتية: - ما مكونات هذه المحاورة وما طبيعتها؟ - وما الذي يميزها عن غيرها؟ - وهل يمكننا الحديث- من خلالها- عن مسلك جديد في الكتابة؟ - ثم هلا أقررنا بتداخل الأجناس الأدبية فيها؟ ولمعالجة هذا الموضوع توسلنا بالمنهج الاستقرائي ونظريات القراءة وتحليل الخطاب. This research aims to study the art of Andalusian dialogue. It is based on Ibn Bord Al Asghar's fictional dialogue, which revolves around types of roses and flowers, from which we note the dimensions of the dialogue it contains as well as its characteristics, facts and values. Perhaps this subject would bring together the following questions: -What are the components of this dialogue and its nature? - What distinguishes it from other types? - Is it possible to talk about a new way of writing through it? To approach this topic, we invoked the inductive method, reading theories, and discourse analysis.

الكلمات المفتاحية

النثر الأندلسي- المحاورة الخيالية- ابن برد الأصغر- الأبعاد- الدلالات. ; The Andalusian prose- fictional dialogue - Ibn Bord Al Asghar - The dimensions - The connotations.